Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

御敌

yù dí

kẻ địch có vũ trang của quốc gia; kẻ thù của Hoàng đế; nghĩa bóng: người thách đấu chức vô địch; đối thủ tranh chức vô địch trong cuộc thi thể thao

Cụm từ

舆地

yú dì

đất đai; bản đồ; (cổ) địa lý

Cụm từ

雨滴

yǔ dī

giọt mưa

Cụm từ

余地

yú dì

dư địa; khoảng trống; độ linh động

Cụm từ

瘀点

yū diǎn

xuất huyết điểm (y học)

Cụm từ

雨点

yǔ diǎn

hạt mưa

Cụm từ

渔雕

yú diāo

(loài chim ở Trung Quốc) đại bàng cá nhỏ (Ichthyophaga humilis)

Cụm từ

语调

yǔ diào

ngữ điệu; tông giọng; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

预定

yù dìng

lên lịch trước

Cụm từ

预订

yù dìng

đặt hàng; đặt trước

Cụm từ

预定义

yù dìng yì

định nghĩa trước

Cụm từ

于都

Yú dū

Huyện Yudu ở Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Giang Tây

Cụm từ

裕度

yù dù

dung sai; khoản dư

Cụm từ

鱼肚

yú dǔ

bong bóng cá; một món ăn làm từ bong bóng cá

Cụm từ

羽缎

yǔ duàn

vải camlet (loại vải lụa)

Cụm từ

鱼肚白

yú dù bái

trắng bụng cá (dùng để mô tả ánh sáng lờ mờ của bầu trời lúc bình minh)

Cụm từ

愚钝

yú dùn

ngu ngốc; chậm chạp

Cụm từ

域多利皇后

Yù duō lì huáng hòu

Nữ hoàng Victoria (1819-1901), trị vì 1837-1901

Cụm từ

于都县

Yú dū xiàn

Huyện Yudu ở Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Giang Tây

Cụm từ

余额

yú é

số dư (của tài khoản, hoá đơn, v.v.); thặng dư; phần còn lại

Cụm từ

月半

yuè bàn

ngày 15 của tháng

Cụm từ

越帮越忙

yuè bāng yuè máng

càng giúp càng rối; can thiệp không đúng lúc; lo chuyện không đâu; ép giúp đỡ một cách gượng ép

Cụm từ

月报

yuè bào

hàng tháng (dùng trong tên ấn phẩm); bản tin hàng tháng

Cụm từ

月孛

Yuè bèi

(thuật chiêm tinh Trung Quốc cổ đại) Nguyệt Bột, một thiên thể được cho là tồn tại tại điểm viễn địa của quỹ đạo Mặt Trăng, cản trở tiến trình của Mặt Trăng

Cụm từ

月饼

yuè bǐng

bánh trung thu (đặc biệt cho Tết Trung Thu)

Cụm từ

阅兵

yuè bīng

duyệt binh; diễu hành quân sự

Cụm từ

阅兵式

yuè bīng shì

diễu hành quân sự

Cụm từ

约伯

Yuē bó

Gióp (tên); Sách Gióp trong Cựu Ước

Cụm từ

约伯记

Yuē bó jì

Sách Gióp (trong Cựu Ước)

Cụm từ

粤菜

Yuè cài

ẩm thực Quảng Đông

Cụm từ