Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

易经

Yì jīng

Kinh Dịch ("I Ching")

Cụm từ

异腈

yì jīng

carbylamin; isocyanide

缢颈

tự treo cổ

义警

dân phòng; tình nguyện viên (cảnh sát)

遗精

mộng tinh

一惊一乍

hoảng hốt; hốt hoảng

伊金霍洛

Cờ Ejin Horo (Ejen Khoruu khoshuu) ở địa khu Ordos 鄂爾多斯|鄂尔多斯[E4 er3 duo1 si1], Nội Mông

Cụm từ

伊金霍洛旗

Yī jīn huò luò qí

Cờ Ejin Horo (Ejen Khoruu khoshuu) ở địa khu Ordos 鄂爾多斯|鄂尔多斯[E4 er3 duo1 si1], Nội Mông

易激惹

dễ kích động

一击入洞

cú đánh hole-in-one (golf); cú đánh một gậy vào lỗ (golf)

Cụm từ

一级士官

yī jí shì guān

hạ sĩ quan (quân đội)

Cụm từ

一级头

yī jí tóu

bộ điều chỉnh cấp đầu tiên (lặn)

依旧

như trước; vẫn

已久

đã lâu

依计行事

hành động theo kế hoạch

易饥症

chứng cuồng ăn

一句

một dòng thơ; một câu

Cụm từ

一举

yī jǔ

một động tác; một hành động; chỉ trong một lần; làm một phát; xong ngay

Cụm từ

依据

yī jù

dựa vào; cơ sở; nền tảng

宜居

đáng sống

彝剧

nhạc kịch Di

挹掬

múc nước bằng tay

疑惧

nghi ngại

移居

di cư; chuyển đến nơi ở mới

Cụm từ

一举成功

yī jǔ chéng gōng

thành công ngay lập tức; thành công ngay từ lần đầu

Cụm từ

议决

yì jué

quyết định (trong cuộc họp); thông qua (tức là thông qua nghị quyết)

Cụm từ

一决雌雄

yī jué cí xióng

phân thắng bại; tranh đấu để giành quyền làm chủ; thi đấu giành chức vô địch

Cụm từ

益觉困难

yì jué kùn nan

cảm thấy ngày càng khó khăn

Cụm từ

一句话

yī jù huà

nói một lời; nói ngắn gọn

Cụm từ

以军

yǐ jūn

lính Israel

Cụm từ