Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

矽肺病

xī fèi bìng

bệnh bụi phổi silic (bệnh nghề nghiệp của thợ mỏ); bệnh của thợ mài

Cụm từ

吸粉

xī fěn

tăng người theo dõi; có thêm fan

Cụm từ

戏份

xì fèn

cảnh (trong phim, v.v.); vai diễn trong phim hoặc kịch; (cổ) thù lao của diễn viên

Cụm từ

细分

xì fēn

chia (thành nhóm nhỏ, v.v.); phân nhỏ (thành danh mục phụ, quy trình phụ, v.v.)

Cụm từ

细粉

xì fěn

bột

Cụm từ

息烽

Xī fēng

huyện Xifeng ở Guiyang 貴陽|贵阳[Gui4 yang2], Quý Châu

Cụm từ

西峰

Xī fēng

đỉnh phía tây; quận Tây Phong của thành phố Khánh Dương 慶陽市|庆阳市[Qing4 yang2 shi4], Cam Túc

Cụm từ

西丰

Xī fēng

huyện Xifeng ở Tieling 鐵嶺|铁岭[Tie3 ling3], Liêu Ninh

Cụm từ

隙缝

xì fèng

khe hở

Cụm từ

西峰区

Xī fēng qū

quận Tây Phong của thành phố Khánh Dương 慶陽市|庆阳市[Qing4 yang2 shi4], Cam Túc

Cụm từ

息烽县

Xī fēng xiàn

huyện Xifeng ở Guiyang 貴陽|贵阳[Gui4 yang2], Quý Châu

Cụm từ

西丰县

Xī fēng xiàn

Huyện Tây Phong ở Thiết Lĩnh 鐵嶺|铁岭[Tie3 ling3], Liêu Ninh

Cụm từ

吸附

xī fù

bám vào bề mặt; hấp thụ; hút vào; (nghĩa bóng) thu hút; (hóa học) sự hấp phụ

Cụm từ

媳妇

xí fù

con dâu; vợ (của người đàn ông trẻ); phụ nữ mới kết hôn; người phụ nữ trẻ

Cụm từ

惜福

xī fú

trân quý phúc phận

Cụm từ

西弗

xī fú

sievert (Sv), đơn vị tổn thương phóng xạ dùng trong xạ trị

Cụm từ

西服

xī fú

trang phục vest; quần áo kiểu Tây (cách dùng lịch sử)

Cụm từ

吸附剂

xī fù jì

chất hấp phụ

Cụm từ

西弗吉尼亚

Xī Fú jí ní yà

West Virginia, bang của Mỹ

Cụm từ

西弗吉尼亚州

Xī Fú jí ní yà zhōu

West Virginia, bang của Mỹ

Cụm từ

媳妇儿

xí fu r

vợ; phụ nữ trẻ đã kết hôn

Cụm từ

吸附性

xī fù xìng

sự hấp phụ; khả năng hấp phụ (hóa học)

Cụm từ

吸附洗消剂

xī fù xǐ xiāo jì

chất khử nhiễm hấp phụ

Cụm từ

膝盖骨

xī gài gǔ

xương bánh chè

Cụm từ

喜感

xǐ gǎn

tính hài hước; hài hước; (Phật giáo) hỷ lạc

Cụm từ

西港

Xī gǎng

Cảng Tây; Thị trấn Hsikang ở huyện Đài Nam 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Đài Loan

Cụm từ

西岗区

Xī gǎng qū

quận Xigang của thành phố Đại Liên 大連市|大连市[Da4 lian2 shi4], Liêu Ninh

Cụm từ

洗稿

xǐ gǎo

sửa đổi văn bản để đạo văn mà không bị phát hiện (từ mới khoảng năm 2014, hình thành tương tự như 洗錢|洗钱[xi3 qian2], rửa tiền)

Cụm từ

喜歌剧院

xǐ gē jù yuàn

nhà hát nhạc kịch; Opéra Comique, Paris

Cụm từ

西格玛

xī gé mǎ

sigma (chữ cái Hy Lạp Σσ); (ký hiệu độ lệch chuẩn trong thống kê)

Cụm từ