Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

溪壑

xī hè

thung lũng; hẻm núi

Cụm từ

细河

Xì hé

sông Xihe ở Fuxin; quận Xihe của thành phố Fuxin 阜新市, Liêu Ninh

Cụm từ

西和

Xī hé

huyện Tây Hòa ở Longnan 隴南|陇南[Long3 nan2], Cam Túc

Cụm từ

洗黑钱

xǐ hēi qián

rửa tiền

Cụm từ

细河区

Xì hé qū

quận Xihe của thành phố Fuxin 阜新市, Liêu Ninh

Cụm từ

西和县

Xī hé xiàn

huyện Tây Hòa ở Longnan 隴南|陇南[Long3 nan2], Cam Túc

Cụm từ

希洪

Xī hóng

Gijón (tiếng Asturias: Xixón), thành phố ở tây bắc Tây Ban Nha trên vịnh Biscay

Cụm từ

西红脚隼

xī hóng jiǎo sǔn

(loài chim ở Trung Quốc) cắt chân đỏ (Falco vespertinus)

Cụm từ

西红角鸮

xī hóng jiǎo xiāo

(loài chim ở Trung Quốc) cú mèo scops Âu Á (Otus scops)

Cụm từ

西红柿

xī hóng shì

cà chua; LT:隻|只[zhi1]

Cụm từ

溪湖

Xī hú

Xihu, một quận của Bản Khê 本溪市[Ben3xi1 Shi4], Liêu Ninh; Thị trấn Xihu ở huyện Changhua 彰化縣|彰化县[Zhang1hua4 Xian4], Đài Loan

Cụm từ

潟湖

xì hú

đầm phá; viết nhầm 瀉湖|泻湖[xie4 hu2]

Cụm từ

细化

xì huà

đưa ra mức độ chi tiết cụ thể hơn; diễn giải; kỹ lưỡng hơn; trở nên phân hoá hơn

Cụm từ

西华

Xī huá

huyện Tây Hoa ở Châu Khẩu 周口[Zhou1 kou3], Hà Nam

Cụm từ

细化管理

xì huà guǎn lǐ

quản lý vi mô

Cụm từ

喜欢

xǐ huan

thích; ưa thích

Cụm từ

恓惶

xī huáng

bận rộn và bồn chồn; không vui

Cụm từ

溪黄草

xī huáng cǎo

Rabdosia lophanthoides (không có tên thông thường), cây thảo thuộc họ Hoa môi (cùng với bạc hà và oải hương), dùng trong y học cổ truyền Trung Hoa

Cụm từ

西黄鹡鸰

xī huáng jí líng

(loài chim ở Trung Quốc) chim chìa vôi vàng tây (Motacilla flava)

Cụm từ

羲皇上人

xī huáng shàng rén

nghĩa đen: người thời trước hoàng đế truyền thuyết Phục Hy 伏羲[Fu2 Xi1]; người từ thời xa xưa; nghĩa bóng: người không lo âu

Cụm từ

西花厅

Xī huā tīng

Tạ Tây Hoa ở phía tây Trung Nam Hải, nơi ở của 周恩來|周恩来

Cụm từ

西华县

Xī huá xiàn

huyện Xihua ở Zhoukou 周口[Zhou1 kou3], Hà Nam

Cụm từ

西葫芦

xī hú lu

bí ngòi; bí xanh; bí non

Cụm từ

锡婚

xī hūn

kỷ niệm đám cưới thiếc; kỷ niệm đám cưới nhôm (kỷ niệm 10 năm ngày cưới)

Cụm từ

熄火

xī huǒ

(lửa, đèn, v.v.) tắt; dập tắt (lửa); (nghĩa bóng) lắng xuống; (xe cộ) chết máy

Cụm từ

锡霍特

Xī huò tè

dãy núi Tích Khố Thác ở viễn đông Nga đối diện đảo Sakhalin

Cụm từ

锡霍特·阿林

Xī huò tè · Ā lín

dãy núi Tích Khố Thác ở viễn đông Nga đối diện đảo Sakhalin

Cụm từ

锡霍特·阿林山脉

Xī huò tè · Ā lín shān mài

dãy núi Tích Khố Thác ở viễn đông Nga đối diện đảo Sakhalin

Cụm từ

锡霍特山脉

Xī huò tè shān mài

Dãy núi Sichote-Alin ở vùng viễn đông Nga đối diện đảo Sakhalin

Cụm từ

溪湖区

Xī hú Qū

Xihu, một quận của Bản Khê 本溪市[Ben3xi1 Shi4], Liêu Ninh

Cụm từ