Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

鞋跟

xié gēn

gót giày

Cụm từ

斜钩

xié gōu

(nét móc lõm xuống phải)

Cụm từ

协管

xié guǎn

hỗ trợ quản lý (ví dụ: cảnh sát giao thông hoặc kiểm soát đám đông); quản lý giám sát

Cụm từ

斜管面

xié guǎn miàn

mì ống penne

Cụm từ

协管员

xié guǎn yuán

phó giám đốc; quản lý giám sát

Cụm từ

协和

xié hé

hòa hợp; hài hòa; hợp tác; (âm nhạc) thuận tai

Cụm từ

燮和

xiè hé

hòa hợp; sống hòa thuận

Cụm từ

谐和

xié hé

hòa hợp; hài hòa

Cụm từ

谢赫

Xiè Hè

Tạ Hách (479-502), họa sĩ chân dung từ triều Nam Tề 南齊|南齐[Nan2 Qi2]

Cụm từ

协和飞机

Xié hé Fēi jī

Concorde, máy bay chở khách siêu thanh

Cụm từ

泄恨

xiè hèn

trút giận

Cụm từ

协和式客机

Xié hé shì Kè jī

Concorde, máy bay chở khách siêu thanh

Cụm từ

泄洪

xiè hóng

xả nước lũ; xả lũ

Cụm từ

泄洪闸

xiè hóng zhá

cổng xả lũ; van xả lũ

Cụm từ

谢候

xiè hòu

cảm ơn ai vì ân huệ hoặc lòng hiếu khách

Cụm từ

邂逅

xiè hòu

gặp tình cờ; tình cờ gặp gỡ; cuộc gặp gỡ tình cờ

Cụm từ

歇后语

xiē hòu yǔ

ẩn dụ không hoàn chỉnh (một câu nói mà phần sau, được thốt ra sau một khoảng dừng hoặc hoàn toàn bị bỏ qua, là ý nghĩa thực sự của ẩn dụ được trình bày ở phần đầu)

Cụm từ

泻湖

xiè hú

đầm phá

Cụm từ

邪乎

xié hu

bất thường; nghiêm trọng; phóng đại; cường điệu; tuyệt vời; khó tin

Cụm từ

歇艎

xiē huáng

tàu chiến lớn

Cụm từ

蟹黄

xiè huáng

buồng trứng và tuyến tiêu hóa của cua cái (được ăn như một món cao lương)

Cụm từ

蟹黄水

xiè huáng shuǐ

gạch cua; trứng cua; (dùng cho thịt cua nói chung)

Cụm từ

协会

xié huì

một hiệp hội; một hội; LT:個|个[ge4],家[jia1]

Cụm từ

卸货

xiè huò

dỡ hàng; bốc dỡ hàng hóa

Cụm từ

蝎虎座

Xiē hǔ zuò

chòm sao Thằn Lằn

Cụm từ

斜肌

xié jī

cơ chéo

Cụm từ

谢家集

Xiè jiā jí

Xiejiaji, một quận của thành phố Huainan 淮南市[Huai2nan2 Shi4], An Huy

Cụm từ

谢家集区

Xiè jiā jí Qū

Xiejiaji, một quận của thành phố Hoài Nam 淮南市[Huai2nan2 Shi4], An Huy

Cụm từ

蟹酱

xiè jiàng

mắm cua

Cụm từ

鞋匠

xié jiang

thợ đóng giày; thợ sửa giày

Cụm từ