Cụm từ tiếng Trung
Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
thành phố Ngũ Gia Cừ hoặc thành phố cấp phó địa khu Ngũ Gia Cừ trong châu tự trị Ili của dân tộc Kazakh ở phía bắc Tân Cương
thành phố Ngũ Gia Cừ hoặc thành phố cấp phó địa khu Ngũ Gia Cừ trong châu tự trị Ili của dân tộc Kazakh ở phía bắc Tân Cương
Ngọc trai vô giá (Mormon giáo)
báu vật vô giá
chỉ số giá
Wujie hoặc Wuchieh, huyện Nghi Lan 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 Xian4], Đài Loan
không có lời giải
hiểu lầm; sự hiểu lầm
Đường Orchard, Singapore (khu mua sắm và du lịch)
chết một cách bình yên; (ví von) dẫn đến thất bại (mà không có can thiệp bên ngoài); không đi đến đâu; kết thúc một cách chìm lắng
dệt lưới không nút (dệt may)
Wujie hoặc Wuchieh, huyện Nghi Lan 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 Xian4], Đài Loan
hóa học vô cơ
(của một tài liệu) không ghi tên; không đăng ký (chứng khoán tài chính, v.v.); theo người cầm (trái phiếu); bí mật (bỏ phiếu, v.v.); ẩn danh; không ghi tên (lời nhận xét); (của…
phụ tùng kim loại (ốc vít); ngũ kim: vàng, bạc, đồng, sắt và thiếc 金銀銅鐵錫|金银铜铁锡[jin1 yin2 tong2 tie3 xi1]
quận Wujin của thành phố Thường Châu 常州市[Chang2 zhou1 shi4], tỉnh Giang Tô
vô tận; không cạn kiệt
cửa hàng dụng cụ kim loại; cửa hàng dụng cụ sắt
cửa hàng kim khí
Ngũ Kinh của Nho giáo, gồm: Kinh Thi 詩經|诗经[Shi1 jing1], Kinh Thư 書經|书经[Shu1 jing1], Kinh Lễ 禮記|礼记[Li3 ji4], Kinh Dịch 易經|易经[Yi4 jing1], và Kinh Xuân Thu 春秋[Chun1 qiu1]
Sa Ngộ Tĩnh, nhân vật trong Tây du ký
cảnh sát vũ trang
vật kính (quang học)
củ cải
Cảnh sát Vũ trang Nhân dân
củ cải Thụy Điển (rau)
Bảy cuốn binh thư cổ điển của Trung Quốc gồm "Lục Thao" 六韜|六韬[Liu4 tao1], "Pháp của Tư Mã" 司馬法|司马法[Si1 ma3 Fa3], "Binh pháp Tôn Tử" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3], "Ngô Tử"…
chọn lọc tự nhiên
fabless (công ty bán dẫn)
chiến sĩ vũ trang; cảnh sát vũ trang; dân quân