Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
纹缕儿
wén lǚ r

biến thể er hoá của 紋縷|纹缕[wen2 lu:3]

Cụm từ
文盲
wén máng

mù chữ

Cụm từ
文秘
wén mì

thư ký

Cụm từ
文面
wén miàn

xăm mặt; hình xăm trên mặt; đóng dấu (hình phạt thời cổ đại)

Cụm từ
纹面
wén miàn

xem 文面[wen2 mian4]

Cụm từ
问名
wèn míng

hỏi, theo tục lệ, tên và tử vi của cô dâu dự định; kết quả của một trong sáu nghi thức hôn lễ truyền thống (六禮|六礼), trong đó tên và ngày giờ sinh (để xem tử vi) được chính thức…

Cụm từ
文明
wén míng

văn minh; nền văn minh; văn hóa; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
闻名
wén míng

nổi tiếng; danh tiếng; lừng danh; lừng lẫy

Cụm từ
文明病
wén míng bìng

bệnh lối sống

Cụm từ
文明化
wén míng huà

văn minh hóa

Cụm từ
文明小史
Wén míng Xiǎo shǐ

Tiểu thuyết Lịch sử Ngắn về Văn minh, cuối thời Thanh của Li Boyuan 李伯元[Li3 Bo2 yuan2] hoặc Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉[Li3 Bao3 jia1], miêu tả biến động sau Liên quân Tám nước năm 1900…

Cụm từ
闻名于世
wén míng yú shì

nổi tiếng khắp thế giới

Cụm từ
文墨
wén mò

bút mực; văn hóa

Cụm từ
稳拿
wěn ná

thu lợi chắc chắn; thứ mà người ta chắc chắn có được

Cụm từ
温尼伯
Wēn ní bó

Thành phố Winnipeg, thủ phủ Manitoba, Canada

Cụm từ
温暖
wēn nuǎn

ấm áp

Cụm từ
文凭
wén píng

văn bằng

Cụm từ
榅桲
wēn po

mộc qua

Cụm từ
稳婆
wěn pó

bà đỡ (thuật ngữ cũ)

Cụm từ
文气
wén qì

sự ảnh hưởng của tác phẩm viết đối với người đọc; nhẹ nhàng; tao nhã

Cụm từ
揾钱
wèn qián

(phương ngữ) kiếm tiền

Cụm từ
温切斯特
Wēn qiē sī tè

Winchester (thị trấn ở miền nam nước Anh, thủ đô của vương quốc Wessex trước đây)

Cụm từ
温情
wēn qíng

sự dịu dàng; ấm áp; tấm lòng ấm áp; mềm lòng

Cụm từ
温泉
wēn quán

suối nước nóng; spa; onsen

Cụm từ
温泉城
wēn quán chéng

suối nước nóng

Cụm từ
温泉县
Wēn quán xiàn

Arishang Nahiyisi hoặc huyện Wenquan ở châu tự trị Mông Cổ Börtala 博爾塔拉蒙古自治州|博尔塔拉蒙古自治州, Tân Cương

Cụm từ
文曲星
Wén qǔ xīng

chòm sao quản về học thuật và thi cử; (bóng) thiên tài văn học nổi tiếng; tên thương hiệu từ điển điện tử cầm tay của công ty Golden Global View Bắc Kinh

Cụm từ
温热
wēn rè

ấm áp; hâm nóng (thức ăn, v.v.)

Cụm từ
文人
wén rén

người học thức; học giả; văn nhân

Cụm từ
闻人
wén rén

người nổi tiếng

Cụm từ