Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
尾子
wěi zi

đuôi; kết thúc; tiền lẻ; tổng lẻ còn lại sau khi làm tròn số lớn

Cụm từ
围嘴
wéi zuǐ

(em bé) yếm

Cụm từ
畏罪
wèi zuì

sợ bị trừng phạt; sợ bị bắt vì tội

Cụm từ
畏罪潜逃
wèi zuì qián táo

chạy trốn để thoát khỏi sự trừng phạt; bỏ trốn khỏi công lý

Cụm từ
畏罪自杀
wèi zuì zì shā

tự sát để trốn tránh sự trừng phạt

Cụm từ
威尊命贱
wēi zūn mìng jiàn

mệnh lệnh nặng hơn mạng sống

Cụm từ
围坐
wéi zuò

ngồi thành vòng; ngồi xung quanh (người kể chuyện)

Cụm từ
温蔼
wēn ǎi

nhẹ nhàng và tốt bụng

Cụm từ
问安
wèn ān

hỏi thăm; gửi lời hỏi thăm

Cụm từ
文安
Wén ān

huyện Văn An ở Lang Phường 廊坊[Lang2 fang2], Hà Bắc

Cụm từ
文案
wén àn

(báo chí, v.v.) nội dung; người viết nội dung; (văn phòng, v.v.) công việc giấy tờ; (cũ) thư ký; nhân viên văn thư

Cụm từ
文安县
Wén ān xiàn

huyện Văn An ở Lang Phường 廊坊[Lang2 fang2], Hà Bắc

Cụm từ
温饱
wēn bǎo

có đủ ăn đủ mặc; được cung cấp đầy đủ

Cụm từ
纹背捕蛛鸟
wén bèi bǔ zhū niǎo

(loài chim ở Trung Quốc) chim hút nhện vằn (Arachnothera magna)

Cụm từ
文本
wén běn

một văn bản (bài viết, kịch bản, hợp đồng, v.v.); phiên bản của một văn bản (bản sao, bản dịch, phiên bản rút gọn, v.v.); (tin học) văn bản

Cụm từ
文本编辑器
wén běn biān jí qì

trình soạn thảo văn bản

Cụm từ
文本框
wén běn kuàng

hộp văn bản (tin học)

Cụm từ
文笔
wén bǐ

bài viết; phong cách viết

Cụm từ
稳便
wěn biàn

đáng tin cậy; thuận tiện; theo ý muốn

Cụm từ
温标
wēn biāo

thang nhiệt độ

Cụm từ
吻别
wěn bié

hôn tạm biệt

Cụm từ
吻部
wěn bù

mõm

Cụm từ
文部
Wén bù

làng Wenbu hoặc Ombu ở huyện Nyima 尼瑪縣|尼玛县[Ni2 ma3 xian4], khu Nagchu, trung tâm Tây Tạng; tương đương với 吏部 thời nhà Đường, phòng nhân sự

Cụm từ
稳步
wěn bù

một cách ổn định; nhịp độ ổn định

Cụm từ
文不对题
wén bù duì tí

không liên quan; lạc đề

Cụm từ
温布顿
Wēn bù dùn

Wimbledon

Cụm từ
温布尔登
Wēn bù ěr dēng

Wimbledon (quận tây nam Luân Đôn); Giải Vô địch Wimbledon (quần vợt)

Cụm từ
温布尔登网球公开赛
Wēn bù ěr dēng Wǎng qiú Gōng kāi sài

Giải vô địch quần vợt Wimbledon

Cụm từ
温布尔顿
Wēn bù ěr dùn

Wimbledon

Cụm từ
文部省
Wén bù shěng

Bộ Giáo dục, Khoa học và Văn hóa (Nhật Bản), ngừng tồn tại năm 2001 khi sáp nhập với bộ khác

Cụm từ