Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

茸毛

róng máo

lông tơ

Cụm từ

绒毛性腺激素

róng máo xìng xiàn jī sù

hormone hướng sinh dục màng đệm ở người (HCG)

Cụm từ

荣美

róng měi

vinh quang

Cụm từ

溶酶储存疾病

róng méi chǔ cún jí bìng

bệnh dự trữ thể lysosome (LSD)

溶酶体

lysosome

荣民

lính đã giải ngũ; cựu chiến binh

Cụm từ

溶没

róng mò

mờ dần; biến mất; ẩn khỏi tầm nhìn

Cụm từ

容纳

róng nà

chứa; đựng; sắp xếp; chịu đựng (ý kiến khác nhau)

Cụm từ

容器

róng qì

đồ chứa; bình chứa; (tin học) container

Cụm từ

融洽

róng qià

hòa thuận; quan hệ thân thiện; hoà hợp với nhau

Cụm từ

绒球

róng qiú

quả cầu lông trang trí

Cụm từ

融然

róng rán

hòa hợp; vui vẻ bên nhau

Cụm từ

容让

róng ràng

nhượng bộ; dễ dàng chấp nhận

Cụm từ

容忍

róng rěn

chịu đựng; khoan dung

Cụm từ

荣任

róng rèn

được bổ nhiệm hoặc thăng chức vào một vị trí

Cụm từ

冗冗

rǒng rǒng

nhiều; quá mức; đông đảo

熔融

tan chảy; nấu chảy

融融

hòa thuận; vui vẻ; quan hệ ấm áp

Cụm từ

荣辱

róng rǔ

vinh dự và ô nhục; danh tiếng

Cụm từ

融入

róng rù

hòa vào; tích hợp; đồng hóa; hợp nhất

Cụm từ

冗散

rǒng sǎn

(văn học) nhàn rỗi; thất nghiệp; (văn học) (văn viết) thong thả và dài dòng

Cụm từ

容身

róng shēn

tìm nơi phù hợp để ở; làm nhà; tìm chỗ trú ẩn

冗食

ăn không làm

戎事

công việc quân sự

荣市

Vinh, Việt Nam

溶蚀

hòa tan; xói mòn do nước ngầm; ăn mòn

Cụm từ

戎事倥偬

róng shì kǒng zǒng

thời kỳ cấp bách quân sự; khủng hoảng chiến tranh

Cụm từ

溶蚀作用

róng shí zuò yòng

hòa tan; xói mòn do nước ngầm; ăn mòn

Cụm từ

容受

róng shòu

chịu đựng; chấp nhận (chỉ trích, từ chức,...); giống như 容納接受|容纳接受[rong2 na4 jie1 shou4]

Cụm từ

冗数

rǒng shù

con số thừa

Cụm từ