Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

郎世宁

Láng shì níng

Giuseppe Castiglione (1688-1766) tu sĩ Dòng Tên, người phục vụ làm họa sĩ triều đình nhà Thanh suốt 50 năm

Cụm từ

朗诵

lǎng sòng

đọc to lên với biểu cảm; ngâm thơ; đọc diễn cảm

Cụm từ

浪涛

làng tāo

sóng biển; sóng cả

Cụm từ

榔头

láng tou

búa; búa lớn; búa tạ

Cụm từ

浪头

làng tou

con sóng

Cụm từ

狼头

láng tou

biến thể của 榔頭|榔头[lang2 tou5]

Cụm từ

狼图腾

Láng Tú téng

Tô-tem Sói, tiểu thuyết của Lữ Gia Dân 呂嘉民|吕嘉民[Lu:3 Jia1 min2] tức Tương Nhung 姜戎[Jiang1 Rong2]

Cụm từ

览古

lǎn gǔ

thăm di tích lịch sử

Cụm từ

蓝光

Lán guāng

Định dạng đĩa Blu-ray

Cụm từ

蓝光光盘

lán guāng guāng pán

Đĩa Blu-ray, đĩa DVD độ nét cao của Sony

Cụm từ

懒鬼

lǎn guǐ

kẻ lười biếng; người lười nhác

Cụm từ

拦柜

lán guì

quầy bán hàng; bàn hướng dẫn

Cụm từ

栏柜

lán guì

biến thể của 攔櫃|拦柜[lan2 gui4]

Cụm từ

兰闺

lán guī

phòng của quý cô (tôn kính)

Cụm từ

懒骨头

lǎn gǔ tou

kẻ lười biếng; ghế lười

Cụm từ

琅威理

Láng Wēi lǐ

Đại úy William M Lang (1843-), cố vấn người Anh cho hải quân miền bắc Trung Quốc thời nhà Thanh 北洋水師|北洋水师 những năm 1880

Cụm từ

朗文

Lǎng wén

Longman (tên)

Cụm từ

廊庑

láng wǔ

hành lang có mái hiên; stoa; hàng cột

Cụm từ

郎溪

Láng xī

Langxi, một huyện ở Xuancheng 宣城[Xuan1cheng2], An Huy

Cụm từ

朗县

Lǎng xiàn

huyện Nang, tiếng Tạng: Snang rdzong, thuộc địa khu Nyingchi 林芝地區|林芝地区[Lin2 zhi1 di4 qu1], Tây Tạng

Cụm từ

郎溪县

Láng xī Xiàn

Langxi, một huyện ở Xuancheng 宣城[Xuan1cheng2], An Huy

Cụm từ

琅琊

Láng yá

Langya, một quận ở thành phố Chuzhou 滁州市[Chu2zhou1 Shi4], An Huy

Cụm từ

狼烟

láng yān

tín hiệu khói báo hiệu sự hiện diện của lực lượng thù địch

Cụm từ

琅琊区

Láng yá Qū

Langya, một quận ở thành phố Chuzhou 滁州市[Chu2zhou1 Shi4], An Huy

Cụm từ

狼牙山

Láng yá Shān

núi Lang Nha ở Hà Bắc

Cụm từ

琅琊山

Láng yá Shān

Núi Langya ở phía đông tỉnh An Huy

Cụm từ

朗吟

lǎng yín

ngâm thơ với giọng to, rõ ràng

Cụm từ

浪涌

làng yǒng

(điện) tăng vọt

Cụm từ

榔榆

láng yú

cây du Trung Quốc (Ulmus parvifolia)

Cụm từ

阆苑

Làng yuàn

Thiên đường Langyuan, quê hương của những người bất tử trong thơ và truyền thuyết

Cụm từ