Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

狼崽

láng zǎi

sói con

Cụm từ

朗照

lǎng zhào

chiếu sáng rực rỡ; (bóng) nhận thức rõ ràng

Cụm từ

郎之万

Láng zhī wàn

Langevin (tên họ)

Cụm từ

郎中

láng zhōng

bác sĩ (y học cổ truyền Trung Quốc); chức quan thời xưa; bạn đồng liêu (kính trọng)

Cụm từ

阆中

Làng zhōng

Langzhong, thành phố cấp huyện ở Nanchong 南充[Nan2 chong1], Tứ Xuyên

Cụm từ

阆中市

Làng zhōng Shì

Langzhong, thành phố cấp huyện ở Nanchong 南充[Nan2 chong1], Tứ Xuyên

Cụm từ

狼蛛

láng zhū

nhện sói

Cụm từ

浪子

làng zǐ

kẻ lêu lổng; người hoang phí; đứa con trai hoang đàng

Cụm từ

浪子回头金不换

làng zǐ huí tóu jīn bù huàn

đứa con hoang đàng quay về quý hơn vàng

Cụm từ

蓝海

lán hǎi

(từ mới) thị trường chưa được khám phá, chưa có cạnh tranh (tương phản với 紅海|红海[hong2 hai3])

Cụm từ

懒汉

lǎn hàn

kẻ lười; đồ lười

Cụm từ

滥好人

làn hǎo rén

người cố gắng hòa thuận với tất cả mọi người

Cụm từ

烂好人

làn hǎo rén

người cố gắng hòa hợp với mọi người

Cụm từ

拦河坝

lán hé bà

đập chắn ngang sông

Cụm từ

蓝喉蜂虎

lán hóu fēng hǔ

(loài chim ở Trung Quốc) trảu họng xanh (Merops viridis)

Cụm từ

蓝喉歌鸲

lán hóu gē qú

(loài chim ở Trung Quốc) chim họng xanh (Luscinia svecica)

Cụm từ

蓝喉拟啄木鸟

lán hóu nǐ zhuó mù niǎo

(loài chim ở Trung Quốc) chim đầu rìu họng xanh (Megalaima asiatica)

Cụm từ

蓝喉太阳鸟

lán hóu tài yáng niǎo

(loài chim ở Trung Quốc) chim hút mật họng lam (Aethopyga gouldiae)

Cụm từ

蓝喉仙鹟

lán hóu xiān wēng

(loài chim ở Trung Quốc) đớp ruồi họng xanh (Cyornis rubeculoides)

Cụm từ

烂糊

làn hu

chín nẫu; nấu quá chín

Cụm từ

兰花

lán huā

cymbidium; phong lan

Cụm từ

兰花指

lán huā zhǐ

động tác tay trong múa truyền thống (ngón cái và ngón giữa chạm nhau, các ngón khác duỗi)

Cụm từ

拉尼娜

Lā Ní nà

La Niña, biến đổi khí hậu xích đạo ở Đông Thái Bình Dương, trái ngược với El Niño 厄爾尼諾|厄尔尼诺

Cụm từ

拉尼娅

Lā ní yà

Rania (tên)

Cụm từ

栏架

lán jià

rào cản

Cụm từ

拦检

lán jiǎn

(cảnh sát, v.v.) dừng (ai đó) để kiểm tra; tấp (ai đó) vào lề

Cụm từ

阑槛

lán jiàn

hàng rào; tay vịn

Cụm từ

榄角

lǎn jiǎo

quả trám đen (Canarium tramdenum)

Cụm từ

滥交

làn jiāo

kết giao bừa bãi; kết bạn không chọn lọc

Cụm từ

兰交

lán jiāo

tình bạn thân thiết; sự đồng điệu trong tư tưởng

Cụm từ