Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

保准

bǎo zhǔn

bảo đảm; đáng tin; chắc chắn

Cụm từ

保准

bǎo zhǔn

biến thể của 保准[bao3 zhun3]

Cụm từ

刨子

bào zi

cái bào

Cụm từ

包子

bāo zi

bánh bao (bánh hấp có nhân); LT:個|个[ge4]

Cụm từ

报子

bào zi

người báo tin vui (đặc biệt là báo tin đỗ đạt trong kỳ thi đình)

Cụm từ

孢子

bāo zǐ

bào tử

Cụm từ

胞子

bāo zǐ

biến thể của 孢子[bao1 zi3]

Cụm từ

豹子

bào zi

báo; LT: 頭|头[tou2]

Cụm từ

雹子

báo zi

mưa đá; cục mưa đá

Cụm từ

暴走

bào zǒu

mất kiểm soát; phát cuồng; đi bộ đường dài

Cụm từ

暴走漫画

bào zǒu màn huà

truyện tranh rage comic

Cụm từ

暴走鞋

bào zǒu xié

giày Heelys (giày trượt có bánh xe nhô ra từ gót)

Cụm từ

暴走族

bào zǒu zú

nhóm thanh niên nổi loạn đi mô tô (Nhật)

Cụm từ

包租

bāo zū

thuê; thuê bao; thuê đất hoặc nhà để cho thuê lại; thuê đất nông nghiệp với giá cố định

Cụm từ

暴卒

bào zú

chết vì bạo bệnh; đột ngột qua đời

Cụm từ

饱足

bǎo zú

no nê (sau khi ăn)

Cụm từ

宝座

bǎo zuò

ngai vàng

Cụm từ

扒皮

bā pí

lột da; lột vỏ; (nghĩa bóng) bóc lột; lợi dụng

Cụm từ

八婆

bā pó

người đàn bà lắm chuyện; người tọc mạch (tiếng Quảng Đông)

Cụm từ

八旗

Bā qí

Bát Kỳ, tổ chức quân sự của Mãn Châu thời hậu Kim 後金|后金[Hou4 Jin1] từ khoảng năm 1600, sau đó của triều Thanh

Cụm từ

霸妻

bà qī

dùng quyền lực và ảnh hưởng để chiếm vợ người khác làm của mình

Cụm từ

霸气

bà qì

hách dịch; hung hăng; quyết đoán; thái độ độc tài; sự táo bạo (Lượng từ: 股[gu3])

Cụm từ

八强

bā qiáng

(thể thao) top tám; tứ kết

Cụm từ

八强赛

bā qiáng sài

tứ kết

Cụm từ

灞桥

Bà qiáo

quận Baqiao của thành phố Tây An 西安市[Xi1 an1 Shi4], tỉnh Thiểm Tây

Cụm từ

灞桥区

Bà qiáo Qū

quận Baqiao của thành phố Tây An 西安市[Xi1 an1 Shi4], tỉnh Thiểm Tây

Cụm từ

八岐大蛇

Bā qí Dà shé

Yamata no Orochi, mãng xà tám đầu tám đuôi từ phần thần thoại của Nihon Shoki (Biên niên sử Nhật Bản)

Cụm từ

巴青

Bā qīng

huyện Baqên, tiếng Tạng: Sbra chen rdzong, thuộc địa khu Nagchu 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], trung tâm Tây Tạng

Cụm từ

巴青县

Bā qīng xiàn

huyện Baqên, tiếng Tạng: Sbra chen rdzong, thuộc địa khu Nagchu 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], trung tâm Tây Tạng

Cụm từ

八旗制度

Bā qí zhì dù

Hệ thống Bát Kỳ, tổ chức quân sự và xã hội của người Mãn Châu khoảng từ 1500 đến 1911

Cụm từ