Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

护贝

hù bèi

(văn phòng phẩm) ép plastic (Đài Loan)

Cụm từ

湖北花楸

Hú běi huā qiū

Cây Sơn tra Hoa Nam; Sorbus hupehensis hoặc Sơn tra Hồ Bắc

Cụm từ

护贝机

hù bèi jī

máy ép plastic; máy ép

Cụm từ

护贝胶膜

hù bèi jiāo mó

(Đài Loan) màng ép plastic; túi ép plastic

Cụm từ

护贝膜

hù bèi mó

xem 護貝膠膜|护贝胶膜[hu4 bei4 jiao1 mo2]

Cụm từ

虎背熊腰

hǔ bèi xióng yāo

lưng hổ eo gấu; thân hình vạm vỡ và chắc nịch

Cụm từ

湖边

hú biān

bờ hồ

Cụm từ

胡编

hú biān

bịa đặt; dựng chuyện (câu chuyện, lý do,...)

Cụm từ

忽必烈

Hū bì liè

Hốt Tất Liệt (1215-1294), cháu của Thành Cát Tư Hãn 成吉思汗, hoàng đế đầu tiên của triều Nguyên, trị vì 1260-1294

Cụm từ

湖滨

hú bīn

bờ hồ

Cụm từ

湖滨区

Hú bīn qū

Khu vực ven hồ; quận Hubin của thành phố Sanmenxia 三門峽市|三门峡市[San1 men2 xia2 shi4], Hà Nam

Cụm từ

呼哱哱

hū bō bō

(thông tục) chim đầu rìu

Cụm từ

互补

hù bǔ

bổ sung cho nhau; bổ trợ lẫn nhau

Cụm từ

忽布

hū bù

nhảy lóc chóc

Cụm từ

户部

Hù bù

Bộ Hộ, cơ quan phụ trách tài chính thời Trung Quốc cổ đại

Cụm từ

虎不拉

hù bu lǎ

(phương ngữ) chim bách thanh; tiếng Đài Loan là [hu3 bu5 la1]

Cụm từ

互不侵犯

hù bù qīn fàn

không xâm phạm

Cụm từ

户部尚书

hù bù shàng shū

Thượng thư Bộ Hộ (từ thời nhà Hán trở đi)

Cụm từ

狐步舞

hú bù wǔ

điệu nhảy fox-trot (vũ điệu khiêu vũ) (từ mượn)

Cụm từ

互不相欠

hù bù xiāng qiàn

xem 兩不相欠|两不相欠[liang3 bu4 xiang1 qian4]

Cụm từ

互不相让

hù bù xiāng ràng

không ai nhường ai

Cụm từ

互操性

hù cāo xìng

tính tương thích

Cụm từ

胡碴

hú chā

râu mọc lởm chởm; tiếng Đài Loan [hu2 cha2]

Cụm từ

胡茬

hú chá

râu mọc lởm chởm

Cụm từ

胡缠

hú chán

quấy rầy; dính líu một cách vô lý

Cụm từ

弧长

hú cháng

độ dài cung (độ dài của một đoạn đường cong)

Cụm từ

弧长参数

hú cháng cān shù

tham số hóa theo độ dài cung (của một đường cong không gian)

Cụm từ

胡扯

hú chě

tán phét; vô nghĩa; nói nhảm

Cụm từ

胡扯八溜

hú chě bā liū

nói nhảm

Cụm từ

胡扯淡

hú chě dàn

vô nghĩa; lời lẽ vô trách nhiệm

Cụm từ