Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
饱览
bǎo lǎn

nhìn ngắm kỹ lưỡng; mãn nhãn

Cụm từ
堡垒
bǎo lěi

pháo đài

Cụm từ
暴雷
bào léi

tiếng sấm; (nền tảng cho vay P2P) sụp đổ

Cụm từ
爆冷
bào lěng

bất ngờ (đặc biệt trong thể thao); diễn biến không ngờ; tạo ra cú sốc; một đột phá

Cụm từ
爆冷门
bào lěng mén

bất ngờ (đặc biệt trong thể thao); diễn biến không ngờ; tạo ra cú sốc; một đột phá

Cụm từ
爆冷门儿
bào lěng mén r

biến thể er hoá của 爆冷門|爆冷门[bao4 leng3 men2]

Cụm từ
暴利
bào lì

lợi nhuận khổng lồ đột ngột

Cụm từ
暴力
bào lì

bạo lực; cưỡng lực

Cụm từ
暴戾
bào lì

tàn nhẫn

Cụm từ
暴敛
bào liǎn

thu thuế quá mức; tống tiền

Cụm từ
报料
bào liào

cung cấp thông tin cho tổ chức tin tức; báo tin; thông tin cung cấp cho tổ chức tin tức; tin báo

Cụm từ
爆料
bào liào

tung tin giật gân

Cụm từ
报料人
bào liào rén

người cung cấp tin; nguồn tin

Cụm từ
暴烈
bào liè

bạo lực; mãnh liệt

Cụm từ
爆裂
bào liè

vỡ; nổ tung; phát nổ

Cụm từ
爆裂物
bào liè wù

chất nổ

Cụm từ
暴力法
bào lì fǎ

phương pháp bạo lực; sử dụng sức mạnh cơ bắp; brute force (tin học)

Cụm từ
暴力犯罪
bào lì fàn zuì

tội phạm bạo lực

Cụm từ
暴力分拣
bào lì fēn jiǎn

xử lý bưu phẩm thô bạo khi phân loại thư

Cụm từ
宝丽金
Bǎo lì jīn

PolyGram (hãng thu âm)

Cụm từ
保利科技有限公司
Bǎo lì Kē jì Yǒu xiàn Gōng sī

Công ty TNHH Công nghệ Bảo Lợi (công ty sản xuất quốc phòng)

Cụm từ
宝丽来
Bǎo lì lái

Polaroid

Cụm từ
保力龙
bǎo lì lóng

polystyrene

Cụm từ
保丽龙
bǎo lì lóng

xốp

Cụm từ
宝林
Bǎo lín

Po Lam (khu vực ở Hồng Kông)

Cụm từ
保龄球
bǎo líng qiú

môn bowling mười ki (từ mượn); quả bóng bowling

Cụm từ
暴利税
bào lì shuì

thuế lợi nhuận bất ngờ

Cụm từ
包里斯
Bāo lǐ sī

Boris (tên)

Cụm từ
保留
bǎo liú

giữ; lưu giữ; có bảo lưu (về điều gì đó); giữ lại (không nói điều gì đó); để dành cho sau

Cụm từ
保留剧目
bǎo liú jù mù

tác phẩm tiết mục; kho tiết mục; mục tiết mục biểu diễn

Cụm từ