Kết quả tra từ “车” | Từ điển Trung Việt

车

chē

xe

Từ vựng HSK 1 ✓ Đã kiểm duyệt

车

jū

chiến xa (cổ đại); xe pháo (trong cờ tướng); xe (trong cờ vua)

Từ vựng

车票

chēpiào

vé xe

Từ vựng HSK 1 ✓ Đã kiểm duyệt

车辆

chēliàng

xe/ phương tiện giao thông

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

车号

chē hào

biển số xe (số đăng ký xe, số taxi, số xe buýt, số toa tàu)

Cụm từ

车把

chē bǎ

tay lái (của xe đạp); càng (của xe kéo)

Cụm từ

车斗

chē dǒu

thùng hở (gắn trên xe tải hoặc xe kéo) để chở hàng; thùng ben (của xe ben); gầu (của máy xúc); xe cút kít

Cụm từ

车机

chē jī

thiết bị đầu (trong ô tô); hệ thống thông tin giải trí

Cụm từ

车条

chē tiáo

nan hoa (của bánh xe)

Cụm từ

车架

chē jià

xe kéo; xe rùa; khung; gầm xe

Cụm từ

车模

chē mó

người mẫu tại triển lãm xe; người mẫu tạo dáng bên xe

Cụm từ

车次

chē cì

tuyến tàu hoặc xe khách ("tuyến" như trong "họ chạy 12 tuyến mỗi ngày giữa hai thành phố")

Cụm từ

车流

chē liú

giao thông; lưu lượng giao thông

Cụm từ

车灯

chē dēng

đèn xe (đèn pha, đèn xi nhan v.v.)

Cụm từ

车照

chē zhào

giấy phép xe

Cụm từ

车牌

chē pái

biển số xe

Cụm từ

车皮

chē pí

toa tàu; toa chở hàng

Cụm từ

车祸

chē huò

tai nạn giao thông; tai nạn xe; LT:場|场[chang2]

Cụm từ

车程

chē chéng

thời gian di chuyển; thời gian dự kiến cho hành trình bằng xe hơi

Cụm từ

车窗

chē chuāng

cửa xe; cửa sổ của phương tiện (xe buýt, tàu hỏa, v.v.)

Cụm từ

车站

chē zhàn

ga tàu; dừng xe buýt; LT:處|处[chu4],個|个[ge4]

Cụm từ

车箱

chē xiāng

biến thể của 車廂|车厢[che1 xiang1]

Cụm từ

车籍

chē jí

thông tin đăng ký xe (Đài Loan)

Cụm từ

车胎

chē tāi

lốp xe

Cụm từ