TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “悦”

Tìm thấy 24 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

悦yuè

悦: vui lòng

Từ vựng

悦色yuè sè

悦色: vui vẻ; hài lòng

Cụm từ

悦耳yuè ěr

悦耳: nghe hay; đẹp (về âm thanh)

Cụm từ

悦纳yuè nà

悦纳: thấy chấp nhận được

Cụm từ

面露不悦miàn lù bù yuè

面露不悦: lộ vẻ không vui hoặc không hài lòng (thành ngữ)

Thành ngữ

赏心悦目shǎng xīn yuè mù

赏心悦目: ấm lòng và đẹp mắt (thành ngữ); dễ chịu; thú vị

Thành ngữ

爽心悦目shuǎng xīn yuè mù

爽心悦目: đẹp và ấm lòng

Cụm từ

欢悦huān yuè

欢悦: hạnh phúc; vui sướng; vui vẻ; hân hoan

Cụm từ

柏悦Bó yuè

柏悦: Park Hyatt (thương hiệu khách sạn)

Cụm từ

抃悦biàn yuè

抃悦: vỗ tay vui sướng

Cụm từ

愉悦yú yuè

愉悦: vui vẻ; vui tươi; hân hoan; niềm vui; sự thích thú

Cụm từ

怡颜悦色yí yán yuè sè

怡颜悦色: vẻ mặt vui tươi

Cụm từ

怡悦yí yuè

怡悦: dễ chịu; vui vẻ

Cụm từ

心悦诚服xīn yuè chéng fú

心悦诚服: vui vẻ chấp nhận; tâm phục khẩu phục (thành ngữ)

Thành ngữ

孙悦Sūn Yuè

孙悦: Tôn Nhạc (1973-), ngôi sao nhạc pop nữ Trung Quốc; Tôn Nhạc (1985-), ngôi sao bóng rổ Trung Quốc

Cụm từ

士为知己者死，女为悦己者容shì wèi zhī jǐ zhě sǐ , nǚ wèi yuè jǐ zhě róng

士为知己者死，女为悦己者容: một người đàn ông chân chính sẽ hy sinh vì bạn tri kỷ, như một người phụ nữ làm đẹp vì người mình thương

Cụm từ

喜悦xǐ yuè

喜悦: hạnh phúc; vui mừng

Cụm từ

和颜悦色hé yán yuè sè

和颜悦色: thái độ hòa nhã; khuôn mặt dễ chịu

Cụm từ

和悦hé yuè

和悦: hòa nhã; ôn hòa

Cụm từ

君悦Jūn yuè

君悦: Grand Hyatt (thương hiệu khách sạn)

Cụm từ

取悦qǔ yuè

取悦: cố gắng làm hài lòng

Cụm từ

凯悦Kǎi yuè

凯悦: Hyatt (tập đoàn khách sạn); Hyatt Regency (thương hiệu khách sạn)

Cụm từ

两情相悦liǎng qíng xiāng yuè

两情相悦: (về một cặp đôi) hòa hợp; là ánh nắng của nhau

Cụm từ

不悦bù yuè

不悦: không hài lòng; khó chịu

Cụm từ