Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “弹”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
tán

gảy (dây đàn); chơi (nhạc cụ dây); bật hoặc nhảy; bắn (ví dụ: bằng ná); (bông) đánh tơi hoặc giũ; búng; bật buộc; tố cáo; luận tội; co giãn (về…

Từ vựng
dàn

đạn; viên đạn; phát bắn; đạn pháo; quả bóng

Từ vựng
弹头dàn tóu

đầu đạn

Cụm từ
弹雨dàn yǔ

làn đạn

Cụm từ
弹道导弹dàn dào dǎo dàn

tên lửa đạn đạo

Cụm từ
弹道dàn dào

quỹ đạo (của đạn); đường cong đạn đạo

Cụm từ
弹跳板tán tiào bǎn

ván nhún

Cụm từ
弹跳tán tiào

nảy; nhảy; bật

Cụm từ
弹词tán cí

giai điệu ballad trong phương ngữ miền nam, thường đệm tam huyền cầm 三弦 hoặc tỳ bà 琵琶

Cụm từ
弹药补给站dàn yào bǔ jǐ zhàn

trạm tiếp tế đạn dược

Cụm từ
弹药库dàn yào kù

kho đạn dược

Cụm từ
弹药dàn yào

đạn dược

Cụm từ
弹花tán huā

đánh tơi sợi bông cho mềm

Cụm từ
弹舌tán shé

tạo ra âm lưỡi; luyến láy

Cụm từ
弹纠tán jiū

buộc tội; luận tội

Cụm từ
弹簧门tán huáng mén

cửa đẩy hai chiều

Cụm từ
弹簧锁tán huáng suǒ

khóa lò xo

Cụm từ
弹簧秤tán huáng chèng

cân lò xo

Cụm từ
弹簧垫圈tán huáng diàn quān

vòng đệm lò xo

Cụm từ
弹簧刀tán huáng dāo

dao bật; lưỡi dao tự động; dao lò xo

Cụm từ
弹簧tán huáng

lò xo

Cụm từ
弹窗tán chuāng

cửa sổ pop-up (tin học)

Cụm từ
弹尽粮绝dàn jìn liáng jué

hết đạn, lương thực không còn (thành ngữ); trong tình cảnh tuyệt vọng

Thành ngữ
弹尽援绝dàn jìn yuán jué

hết đạn, viện trợ không còn (thành ngữ); trong tình cảnh tuyệt vọng

Thành ngữ
弹痕累累dàn hén lěi lěi

đầy vết đạn

Cụm từ
弹痕dàn hén

lỗ đạn; lỗ pháo

Cụm từ
弹琴tán qín

chơi hoặc gảy đàn lute hoặc nhạc cụ có dây khác

Cụm từ
弹球盘tán qiú pán

pachinko

Cụm từ
弹球tán qiú

chơi bi

Cụm từ
弹珠台dàn zhū tái

trò chơi pinball

Cụm từ
弹珠dàn zhū

bi ve

Cụm từ
弹牙tán yá

nấu vừa chín tới, vẫn còn chút độ cứng và độ dai

Cụm từ
弹片tán piàn

miếng gảy đàn

Cụm từ
弹片dàn piàn

mảnh đạn; mảnh vỏ đạn

Cụm từ
弹壳dàn ké

vỏ đạn

Cụm từ
弹斥tán chì

buộc tội và phê phán

Cụm từ
弹拨乐器tán bō yuè qì

nhạc cụ dây gảy; LT:件[jian4]

Cụm từ
弹拨乐tán bō yuè

nhạc cụ dây gảy

Cụm từ
弹拨tán bō

gảy (một dây đàn)

Cụm từ
弹指之间tán zhǐ zhī jiān

(thành ngữ) trong chớp mắt; ngay lập tức

Thành ngữ
弹指一挥间tán zhǐ yī huī jiān

trong chớp mắt (thành ngữ)

Thành ngữ
弹指tán zhǐ

búng ngón tay; (ví von) trong chớp mắt; ngay lập tức

Cụm từ
弹性模量tán xìng mó liàng

mô-đun đàn hồi; hệ số đàn hồi

Cụm từ
弹性形变tán xìng xíng biàn

biến dạng đàn hồi

Cụm từ
弹性tán xìng

tính linh hoạt; đàn hồi

Cụm từ
弹弓dàn gōng

ná cao su; cung nỏ

Cụm từ
弹幕dàn mù

hỏa lực bắn chặn; "màn hình đạn", chức năng cho phép người xem đăng bình luận trên màn hình trong video, phim v.v. theo thời gian thực; danmaku…

Cụm từ
弹射座舱tán shè zuò cāng

khoang phóng thoát hiểm

Cụm từ
弹射座椅tán shè zuò yǐ

ghế phóng thoát hiểm

Cụm từ
弹射出tán shè chū

phóng ra; bắn ra

Cụm từ
弹射tán shè

phóng bằng máy phóng; phóng ra; bắn ra (khỏi máy bay); bắn

Cụm từ
弹孔dàn kǒng

lỗ đạn

Cụm từ
弹子锁dàn zi suǒ

khóa pin tumblers; khóa lò xo

Cụm từ
弹子tán zi

dây thừng kéo

Cụm từ
弹子dàn zi

viên đạn ná; chơi bi; bi-a; Lượng từ: 粒[li4],顆|颗[ke1]

Cụm từ
弹奏tán zòu

chơi (nhạc cụ, đặc biệt là nhạc cụ dây)

Cụm từ
弹夹dàn jiā

băng đạn; hộp đạn; băng tiếp đạn (cho đạn dược)

Cụm từ
弹压tán yā

đàn áp; dập tắt (một cuộc quấy nhiễu); sự đàn áp

Cụm từ
弹涂鱼tán tú yú

cá thòi lòi (cá lưỡng cư)

Cụm từ
弹坑dàn kēng

hố bom

Cụm từ