Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “何”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

何: gì; như thế nào; tại sao; cái nào; mang

Từ vựng
何乐而不为hé lè ér bù wéi

何乐而不为: có gì vui hơn mà không làm; sao lại không làm

Cổ ngữ / văn ngôn✓ Đã duyệt
何鲁晓夫Hé lǔ xiǎo fū

何鲁晓夫: Nikita Khrushchev (1894-1971), bí thư thứ nhất đảng cộng sản Liên Xô 1953-1964; cũng viết 赫魯曉夫|赫鲁晓夫

Cụm từ
何首乌hé shǒu wū

何首乌: cây hà thủ ô (Polygonum multiflorum); rễ hà thủ ô

Cụm từ
何须hé xū

何须: không cần thiết; Tại sao phải

Cụm từ
何谓hé wèi

何谓: (văn học) là gì?; nghĩa là gì?

Cụm từ
何许人hé xǔ rén

何许人: (văn học) người như thế nào?

Cụm từ
何许hé xǔ

何许: (văn học) nơi nào?; khi nào?; làm sao?

Cụm từ
何西阿书Hé xī ā shū

何西阿书: Sách Ô-sê

Cụm từ
何处hé chù

何处: từ đâu; ở đâu

Cụm từ
何苦hé kǔ

何苦: hà cớ gì phải bận tâm?; có đáng không?

Cụm từ
何等hé děng

何等: loại gì?; như thế nào, gì đó; phần nào

Cụm từ
何为hé wèi

何为: (cổ) tại sao

Cụm từ
何济于事hé jì yú shì

何济于事: có ích gì đâu; (thành ngữ)

Thành ngữ
何况hé kuàng

何况: huống hồ; chưa kể đến; ngoài ra; hơn nữa

Cụm từ
何止hé zhǐ

何止: còn hơn cả; không chỉ

Cụm từ
何乐而不为hé lè ér bù wéi

何乐而不为: Có gì mà phản đối? (thành ngữ); Chúng ta nên làm điều này.; Cứ làm đi!

Thành ngữ
何曾hé céng

何曾: chẳng lẽ tôi từng...? (hoặc "chẳng lẽ anh ấy từng...?" v.v.)

Cụm từ
何时hé shí

何时: khi nào

Cụm từ
何日hé rì

何日: khi nào?

Cụm từ
何方hé fāng

何方: ở đâu?

Cụm từ
何故hé gù

何故: để làm gì?; lý do là gì?

Cụm từ
何所hé suǒ

何所: ở đâu; nơi nào

Cụm từ
何应钦Hé Yìng qīn

何应钦: Hà Ứng Khâm (1890-1987), tướng cao cấp của Quốc dân đảng

Cụm từ
何必hé bì

何必: không cần thiết; tại sao phải

Cụm từ
何干hé gān

何干: việc gì?

Cụm từ
何妨hé fáng

何妨: có hại gì đâu khi (làm gì đó)

Cụm từ
何如hé rú

何如: thế nào; loại gì

Cụm từ
何在hé zài

何在: ở đâu?; nơi nào?

Cụm từ
何尝hé cháng

何尝: (câu hỏi tu từ) khi nào?; làm sao?; không phải là

Cụm từ
何啻hé chì

何啻: (văn học) nhiều hơn rất nhiều; không giới hạn ở

Cụm từ
何去何从hé qù hé cóng

何去何从: nên theo con đường nào?; chọn lối đi nào?

Cụm từ
何厚铧Hé Hòu huá

何厚铧: Hà Hậu Hoa (1955-), nhà tài chính và chính trị gia Ma Cao, Trưởng Đặc khu 1999-2009

Cụm từ
何出此言hé chū cǐ yán

何出此言: những lời này bắt nguồn từ đâu?; tại sao bạn (ông ấy, v.v.) nói như vậy?

Cụm từ
何其hé qí

何其: (văn học) (tương tự 多麼|多么[duo1 me5], dùng trước tính từ trong câu cảm thán) thật là (may mắn, v.v.); biết bao (nhiều, v.v.)

Cụm từ
何以见得hé yǐ jiàn dé

何以见得: làm sao có thể chắc chắn?

Cụm từ
何以hé yǐ

何以: (văn học) tại sao; như thế nào

Cụm từ
何人hé rén

何人: ai

Cụm từ
何不食肉糜hé bù shí ròu mí

何不食肉糜: nghĩa đen: "Tại sao họ không ăn thịt?" (nói bởi Tấn Huệ Đế 晉惠帝|晋惠帝[Jin4 Hui4 di4] khi được báo rằng dân chúng không có đủ gạo để ăn); nghĩa…

Cụm từ
何不hé bù

何不: tại sao không?; tại sao không làm (gì đó)?

Cụm từ
黎曼几何学Lí màn jǐ hé xué

黎曼几何学: hình học Riemann

Cụm từ
黎曼几何Lí màn jǐ hé

黎曼几何: (toán) hình học Riemann

Cụm từ
非欧几何学fēi ōu jǐ hé xué

非欧几何学: hình học phi Euclid

Cụm từ
非欧几何fēi ōu jǐ hé

非欧几何: hình học phi Euclid

Cụm từ
双曲几何shuāng qū jǐ hé

双曲几何: hình học hyperbol

Cụm từ
谈何容易tán hé róng yì

谈何容易: nói thì dễ hơn làm (thành ngữ)

Thành ngữ
解析几何学jiě xī jǐ hé xué

解析几何学: hình học giải tích; hình học tọa độ

Cụm từ
解析几何jiě xī jǐ hé

解析几何: hình học giải tích; hình học tọa độ

Cụm từ
萧何Xiāo Hé

萧何: Tiêu Hà (mất năm 193 TCN), chiến lược gia và thừa tướng nổi tiếng, đã chiến đấu bên cạnh Lưu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] trong Tranh chấp Sở-Hán…

Cụm từ
莫可奈何mò kě nài hé

莫可奈何: xem 無可奈何|无可奈何[wu2 ke3 nai4 he2]

Cụm từ
罗氏几何Luó shì jǐ hé

罗氏几何: hình học hyperbol; hình học Lobachevsky

Cụm từ
罗式几何Luó shì jǐ hé

罗式几何: hình học hyperbol; hình học Lobachevsky

Cụm từ
缘何yuán hé

缘何: tại sao?; vì lý do gì?

Cụm từ
立体几何lì tǐ jǐ hé

立体几何: hình học không gian

Cụm từ
画法几何huà fǎ jǐ hé

画法几何: hình học họa hình (hình học ba chiều sử dụng phép chiếu và hình chiếu)

Cụm từ
球面几何qiú miàn jǐ hé

球面几何: hình học cầu

Cụm từ
无论如何wú lùn rú hé

无论如何: dù thế nào đi nữa; trong bất kỳ trường hợp nào; dù sao đi nữa; bằng mọi cách có thể

Cụm từ
无论何处wú lùn hé chù

无论何处: bất kỳ nơi nào; dù ở đâu

Cụm từ
无论何时wú lùn hé shí

无论何时: bất kỳ khi nào

Cụm từ
无论何人wú lùn hé rén

无论何人: bất kỳ ai

Cụm từ