Từ điển Trung – Việt dễ học

Yuè guó

nước Việt; thuật ngữ chung cho các nước ở nam Trung Quốc hoặc Đông Nam Á trong các giai đoạn lịch sử khác nhau

Cụm từ

Yuè nán yǔ

Tiếng Việt

Cụm từ

Yuè nán dùn

đồng Việt Nam (tiền tệ)

Cụm từ

Yuè nán Mín zhǔ Gòng hé guó

Cộng hòa Dân chủ Việt Nam (còn gọi là Bắc Việt Nam), một quốc gia ở Đông Nam Á 1945-1976

Cụm từ

Yuè nán wén

ngôn ngữ viết tiếng Việt; văn học Việt Nam

Cụm từ

Yuè nán Zhàn zhēng

Chiến tranh Việt Nam (1955-1975)

Cụm từ

Yuè nán cì páng pí

Acanthorhodeus tonkinensis Vaillant (cá chép nhỏ)

Cụm từ

Yuè nán

Việt Nam; người Việt Nam

Cụm từ

Yuè jù

Kịch Shaoxing

Cụm từ

yuè chū jiè xiàn

vượt quá; vượt quá giới hạn

Cụm từ

yuè dōng

vượt qua mùa đông; nghỉ đông; sống qua mùa đông

Cụm từ

Yuè gòng

Đảng Cộng sản Việt Nam; Việt Cộng

Cụm từ

Yuè guāng mǐ

Gạo Koshihikari (một loại gạo phổ biến ở Nhật Bản)

Cụm từ

Yuè qiáo

Người Việt cư trú ở nước ngoài (bao gồm cả ở Trung Quốc)

Cụm từ

yuè zǔ dài páo

nghĩa đen: vượt qua bệ cúng lễ và đảm nhận việc bếp núc (thành ngữ); nghĩa bóng: vượt quá phận mình và can thiệp vào việc của người khác; tự mình đảm nhận mọi việc

Thành ngữ

yuè lái yuè

ngày càng

Cụm từ

yuè wèi

việt vị (thể thao)

Cụm từ

yuè

vượt; vượt qua; vượt hơn; càng... càng

Từ vựng

chāo líng

quá tuổi; quá già; (hành vi hoặc đặc điểm của người trẻ) trưởng thành trước tuổi; như người lớn

Cụm từ

chāo gāo sù yǐ tài wǎng lù

Ethernet gigabit

Cụm từ

chāo gāo sù

tốc độ siêu cao

Cụm từ

chāo yàn zhǔ yì

chủ nghĩa siêu nghiệm

Cụm từ

chāo mǎ

siêu marathon; viết tắt của 超級馬拉松|超级马拉松[chao1 ji2 ma3 la1 song1]

Viết tắt

chāo é pèi gǔ quán

cổ phiếu được đăng ký mua vượt mức

Cụm từ

chāo é rèn gòu

(một đợt phát hành cổ phiếu) đăng ký mua vượt mức

Cụm từ

chāo é dìng gòu

đặt hàng quá mức

Cụm từ

chāo é lì rùn

lợi nhuận siêu ngạch; lợi nhuận vượt mức

Cụm từ

chāo é

vượt hạn ngạch

Cụm từ

chāo pín

ép xung

Cụm từ

chāo yīn sù

siêu thanh

Cụm từ