Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

鹰犬

yīng quǎn

chim ưng và chó săn; (nghĩa bóng) chó săn; người tay sai

Cụm từ

鹰爪翻子拳

yīng zhuǎ fān zi quán

Ying Zhua Fan Zi Quyền - "Móng Vuốt Đại Bàng" - Võ thuật

Cụm từ

鹰潭市

Yīng tán shì

Yingtan, thành phố cấp địa khu ở Giang Tây

Cụm từ

鹰潭

Yīng tán

Yingtan, thành phố cấp địa khu ở Giang Tây

Cụm từ

鹰派

yīng pài

phe diều hâu (đối lập: 鴿派|鸽派[ge1 pai4], phe bồ câu); đảng hung hăng và hiếu chiến; đảng chiến tranh; những người hiếu chiến

Cụm từ

鹰架栈台

yīng jià zhàn tái

khung giàn giáo

Cụm từ

鹰架

yīng jià

giàn giáo

Cụm từ

鹰星云

Yīng Xīng yún

Tinh vân Đại Bàng hoặc Nữ Hoàng M16

Cụm từ

鹰击长空

yīng jī cháng kōng

đại bàng tung cánh trên bầu trời (trích dẫn Mao Trạch Đông)

Cụm từ

鹰手营子矿区

Yīng shǒu yíng zi kuàng qū

quận Yingshouyingzikuang của thành phố Thừa Đức 承德市[Cheng2 de2 shi4], Hà Bắc

Cụm từ

鹰手营子矿

Yīng shǒu yíng zi kuàng

quận Yingshouyingzikuang của thành phố Thừa Đức 承德市[Cheng2 de2 shi4], Hà Bắc

Cụm từ

鹰嘴豆面粉

yīng zuǐ dòu miàn fěn

bột đậu gà

Cụm từ

鹰嘴豆泥

yīng zuǐ dòu ní

món hummus

Cụm từ

鹰嘴豆

yīng zuǐ dòu

đậu gà (Cicer arietinum); đậu garbanzo

Cụm từ

鹰

yīng

đại bàng; diều hâu; chim ưng

Từ vựng

鹬鸵

yù tuó

chim kiwi

Cụm từ

鹬蚌相争，渔翁得利

yù bàng xiāng zhēng , yú wēng dé lì

nghĩa đen: cò và trai đánh nhau, ngư ông được lợi (thành ngữ); nghĩa bóng: hai bên tranh chấp, thường bên thứ ba được lợi

Thành ngữ

鹬蚌相争

yù bàng xiāng zhēng

viết tắt của 鷸蚌相爭，漁翁得利|鹬蚌相争，渔翁得利[yu4 bang4 xiang1 zheng1 , yu2 weng1 de2 li4]

Viết tắt

鹬

yù

dẽ cả; dẽ

Từ vựng

鹇

xián

trĩ bạc (Phasianus nycthemerus); huy hiệu trĩ bạc dành cho quan văn cấp bậc 5

Từ vựng

鹇

xián

biến thể của 鷴|鹇[xian2]

Từ vựng

鹫鸟

jiù niǎo

kền kền

Cụm từ

鹫科

jiù kē

Aegyptiidae (họ kền kền)

Cụm từ

鹫

jiù

kền kền

Từ vựng

燕

yàn

biến thể của 燕[yan4]

Từ vựng

鹩哥

liáo gē

(loài chim ở Trung Quốc) yểng (Gracula religiosa)

Cụm từ

鹩

liáo

chim liêu đông

Từ vựng

𬸪

fán

gà nước; gallinula

Từ vựng

鷬

huáng

chim vàng anh gáy đen (Oriolus chinensis)

Từ vựng

鹔鹴

sù shuāng

loài chim thần thoại màu xanh, cổ dài

Cụm từ