Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

不匮

bù kuì

(văn học) không bao giờ thiếu thốn; không bao giờ bị thiếu

Cụm từ

不劳而获

bù láo ér huò

hưởng mà không làm (thành ngữ)

Thành ngữ

不劳无获

bù láo wú huò

có làm thì mới có ăn (thành ngữ)

Thành ngữ

不胜枚举

bù shèng méi jǔ

nhiều không đếm xuể hoặc từng cái một

Cụm từ

不胜其苦

bù shèng qí kǔ

không thể chịu nổi đau khổ (thành ngữ)

Thành ngữ

不胜其烦

bù shèng qí fán

bị quấy rầy không chịu nổi

Cụm từ

不胜其扰

bù shèng qí rǎo

không thể chịu đựng được (việc gì) lâu hơn

Cụm từ

不胜

bù shèng

không thể chịu hoặc đứng nổi; không kham nổi; rất; cực kỳ

Cụm từ

不务正业

bù wù zhèng yè

không làm công việc lương thiện; phớt lờ nghề nghiệp chính đáng; không chu toàn bổn phận

Cụm từ

不动点定理

bù dòng diǎn dìng lǐ

định lý điểm bất động (toán học)

Cụm từ

不动点

bù dòng diǎn

điểm cố định (của ánh xạ) (toán học)

Cụm từ

不动声色

bù dòng shēng sè

không một lời hay cử động (thành ngữ); bình tĩnh và điềm nhiên; không chớp mắt

Thành ngữ

不动产

bù dòng chǎn

bất động sản; tài sản cố định

Cụm từ

不动摇

bù dòng yáo

không lay chuyển

Cụm từ

不动

bù dòng

bất động

Cụm từ

不加选择

bù jiā xuǎn zé

không phân biệt, bừa bãi

Cụm từ

不加理睬

bù jiā lǐ cǎi

mà không cân nhắc đúng mức; phớt lờ; bỏ qua

Cụm từ

不加牛奶

bù jiā niú nǎi

không có sữa; đen (của trà, cà phê, v.v.)

Cụm từ

不加掩饰

bù jiā yǎn shì

không che giấu

Cụm từ

不加拘束

bù jiā jū shù

không bị hạn chế

Cụm từ

不加思索

bù jiā sī suǒ

xem 不假思索[bu4 jia3 si1 suo3]

Cụm từ

不加区别

bù jiā qū bié

không phân biệt

Cụm từ

不加修饰

bù jiā xiū shì

không trang trí; giản dị; không cầu kỳ

Cụm từ

不加

bù jiā

không; không có; không

Cụm từ

不力

bù lì

không làm hết sức; không gắng sức

Cụm từ

不到黄河心不死

bù dào Huáng Hé xīn bù sǐ

nghĩa đen: không dừng cho đến khi đến sông Hoàng Hà (thành ngữ); nghĩa bóng: kiên trì đến cùng để đạt mục tiêu; tiếp tục khi còn hy vọng

Thành ngữ

不到长城非好汉

bù dào Cháng chéng fēi hǎo hàn

nghĩa đen: chưa đến Vạn Lý Trường Thành chưa phải hảo hán; nghĩa bóng: vượt qua khó khăn trước khi đạt mục tiêu

Cụm từ

不到火候不揭锅

bù dào huǒ hòu bù jiē guō

không hành động khi chưa đúng lúc (thành ngữ)

Thành ngữ

不到

bù dào

không đến; không đạt; không đủ; ít hơn

Cụm từ

不利

bù lì

không thuận lợi; bất lợi; có hại; tổn hại

Cụm từ