Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

中计

zhòng jì

rơi vào bẫy; bị lừa

Cụm từ

中视

Zhōng shì

Đài Truyền hình Trung Hoa (CTV), Đài Loan (viết tắt của 中國電視公司|中国电视公司[Zhong1 guo2 Dian4 shi4 Gong1 si1])

Viết tắt

中规中矩

zhòng guī zhòng jǔ

tuân thủ các chuẩn mực của xã hội

Cụm từ

中西医结合

Zhōng Xī yī jié hé

kết hợp y học cổ truyền Trung Quốc và y học phương Tây

Cụm từ

中西医

zhōng xī yī

y học Trung Quốc và phương Tây; bác sĩ được đào tạo về y học Trung Quốc và phương Tây

Cụm từ

中西部

zhōng xī bù

miền trung tây

Cụm từ

中西合璧

Zhōng Xī hé bì

sự kết hợp hài hòa giữa yếu tố Trung Quốc và Phương Tây (thành ngữ)

Thành ngữ

中西合并

Zhōng Xī hé bìng

kết hợp Trung - Tây

Cụm từ

中西区

Zhōng Xī qū

quận Trung Tây của Hồng Kông

Cụm từ

中西

Zhōng Xī

Trung Quốc và Phương Tây; Trung - Tây

Cụm từ

中装

zhōng zhuāng

trang phục Trung Quốc

Cụm từ

中卫市

Zhōng wèi shì

Zhongwei, thành phố cấp địa khu ở Ninh Hạ

Cụm từ

中卫

Zhōng wèi

Zhongwei, thành phố cấp địa khu ở Ninh Hạ

Cụm từ

中行

Zhōng háng

viết tắt của 中國銀行|中国银行[Zhong1 guo2 Yin2 hang2]

Viết tắt

中号

zhōng hào

cỡ vừa

Cụm từ

中苏解决悬案大纲协定

Zhōng Sū jiě jué xuán àn dà gāng xié dìng

hiệp ước năm 1923 bình thường hóa quan hệ giữa Liên Xô và chính phủ quân phiệt miền Bắc Trung Quốc

Cụm từ

中药

zhōng yào

y học cổ truyền Trung Quốc; LT:服[fu4],種|种[zhong3]

Cụm từ

中叶

zhōng yè

giữa- (ví dụ: giữa thế kỷ); giai đoạn giữa

Cụm từ

中华龙鸟

Zhōng huá lóng niǎo

Sinosauropteryx, một loài khủng long nhỏ sống ở khu vực hiện nay là Đông Bắc Trung Quốc trong kỷ Phấn trắng sớm

Cụm từ

中华鹧鸪

Zhōng huá zhè gū

(loài chim ở Trung Quốc) gà gô Trung Hoa (Francolinus pintadeanus)

Cụm từ

中华电视

Zhōng huá Diàn shì

Hệ thống Truyền hình Trung Hoa (CTS), Đài Loan

Cụm từ

中华苏维埃共和国

Zhōng huá Sū wéi āi Gòng hé guó

Cộng hòa Xô viết Trung Hoa (1931-1937)

Cụm từ

中华航空公司

Zhōng huá Háng kōng Gōng sī

Hãng Hàng không Trung Hoa (Đài Loan); viết tắt là 華航|华航[Hua2 hang2]

Viết tắt

中华台北

Zhōng huá Tái běi

Đài Bắc Trung Hoa, tên gọi của Đài Loan mà Trung Quốc và Đài Loan đã đồng ý cho mục đích tham gia các sự kiện quốc tế

Cụm từ

中华秋沙鸭

Zhōng huá qiū shā yā

(loài chim ở Trung Quốc) le nâu Trung Hoa (Mergus squamatus)

Cụm từ

中华短翅莺

Zhōng huá duǎn chì yīng

(loài chim ở Trung Quốc) Chiền chiện bụi Trung Quốc (Locustella tacsanowskia)

Cụm từ

中华田园犬

Zhōng huá tián yuán quǎn

chó nông thôn Trung Quốc; chó bản địa; chó lai

Cụm từ

中华民族

Zhōng huá mín zú

dân tộc Trung Hoa; nhân dân Trung Hoa (cách gọi chung cho tất cả các nhóm dân tộc ở Trung Quốc)

Cụm từ

中华民国

Zhōng huá Mín guó

Trung Hoa Dân Quốc

Cụm từ

中华攀雀

Zhōng huá pān què

(loài chim ở Trung Quốc) chim cành cạch Trung Hoa (Remiz consobrinus)

Cụm từ