Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

倒地

dǎo dì

ngã xuống đất

Cụm từ

倒嚼

dǎo jiào

(của bò) nhai lại

Cụm từ

倒噍

dǎo jiào

nhai lại (của bò)

Cụm từ

倒嗓

dǎo sǎng

(của ca sĩ) mất giọng; giọng nam thay đổi (khi dậy thì)

Cụm từ

倒吸一口凉气

dào xī yī kǒu liáng qì

hít vào một hơi vì kinh ngạc hoặc sốc...; cảm thấy lạnh sống lưng; dựng tóc gáy

Cụm từ

倒吊蜡烛

dào diào là zhú

Wrightia tinctoria (cây có hoa trong họ Apocynaceae, tên thông thường là oleander nhuộm hoặc pala indigo)

Cụm từ

倒反

dào fǎn

thay vào đó; ngược lại; trái với mong đợi

Cụm từ

倒刺

dào cì

gai nhọn; mũi nhọn có ngạnh (ví dụ: của lưỡi câu)

Cụm từ

倒像

dào xiàng

(quang học) ảnh ngược

Cụm từ

倒仓

dǎo cāng

chuyển kho ngũ cốc (ví dụ: phơi nắng); vỡ giọng (của nam diễn viên opera tuổi dậy thì)

Cụm từ

倒位

dào wèi

đảo ngược

Cụm từ

倒休

dǎo xiū

đổi ngày nghỉ, nghỉ vào ngày thường

Cụm từ

倒伏

dǎo fú

(cây ngũ cốc) đổ rạp và nằm xuống

Cụm từ

倒下

dǎo xià

sụp đổ; ngã xuống

Cụm từ

倒

dào

lật ngược; đặt úp hoặc lộn ngược; rót ra; đổ ra; trút ra; bị lật; lộn ngược; đảo ngược; đi lùi; ngược với dự đoán; nhưng; tuy nhiên

Từ vựng

们

men

dùng để chỉ số nhiều cho đại từ và danh từ chỉ người

Từ vựng

倏

shū

biến thể của 倏[shu1]

Từ vựng

倏然

shū rán

(văn học) đột nhiên

Cụm từ

倏忽

shū hū

(văn học) đột nhiên

Cụm từ

倏地

shū de

nhanh chóng; đột nhiên

Cụm từ

倏

shū

đột ngột; bất chợt; phiên âm Đài Loan [shu4]

Từ vựng

倍频器

bèi pín qì

bộ nhân tần số

Cụm từ

倍足类

bèi zú lèi

Diplopoda (lớp động vật chân đốt với hai cặp chân trên mỗi đốt, bao gồm cuốn chiếu và không bao gồm rết)

Cụm từ

倍足纲

bèi zú gāng

Diplopoda (động vật học)

Cụm từ

倍率

bèi lǜ

(quang học) độ phóng đại

Cụm từ

倍数

bèi shù

bội số; hệ số; nhân tố

Cụm từ

倍感

bèi gǎn

cảm thấy càng thêm (cô đơn, v.v.); cực kỳ (buồn, vui, v.v.)

Cụm từ

倍增器

bèi zēng qì

bộ nhân

Cụm từ

倍增

bèi zēng

tăng gấp đôi; tăng gấp bội; tăng nhiều lần; nhân với một hệ số; phép nhân

Cụm từ

倍塔

bèi tǎ

beta (từ mượn)

Cụm từ