Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

优先认股权

yōu xiān rèn gǔ quán

quyền ưu tiên mua cổ phiếu (khi phát hành)

Cụm từ

优先股

yōu xiān gǔ

cổ phiếu ưu đãi

Cụm từ

优先级

yōu xiān jí

(tin học) mức độ ưu tiên; (tin học) thứ tự ưu tiên (của toán tử)

Cụm từ

优先承购权

yōu xiān chéng gòu quán

quyền mua trước; quyền từ chối đầu tiên (ROFR); quyền ưu tiên mua

Cụm từ

优先

yōu xiān

có ưu tiên; được ưu tiên

Cụm từ

优伶

yōu líng

(cũ) nghệ sĩ biểu diễn; nam diễn viên; nữ diễn viên

Cụm từ

优

yōu

xuất sắc; vượt trội

Từ vựng

儩

sì

kết thúc; hoàn thành

Từ vựng

儦

biāo

đi qua đi lại

Từ vựng

儤

bào

trực đêm

Từ vựng

儡

lěi

làm bị thương; rối

Từ vựng

偿还

cháng huán

hoàn trả; bồi hoàn

Cụm từ

偿清

cháng qīng

trả xong; thanh toán nợ

Cụm từ

偿命

cháng mìng

đền mạng

Cụm từ

偿债

cháng zhài

trả nợ

Cụm từ

偿付

cháng fù

trả lại

Cụm từ

偿

cháng

hoàn trả; bồi thường; đền bù; thỏa mãn (hy vọng, v.v.)

Từ vựng

儞

nǐ

biến thể cũ của 你[ni3]

Từ vựng

儜

níng

yếu mệt; mệt mỏi; khốn đốn

Từ vựng

尽量

jǐn liàng

càng nhiều càng tốt; đến mức tối đa

Cụm từ

尽自

jǐn zi

luôn luôn; luôn luôn bất kể (điều gì)

Cụm từ

尽管

jǐn guǎn

mặc dù; tuy rằng; dù cho; bất chấp; không do dự; đừng ngại (hỏi, phàn nàn,...); (cứ làm đi) đừng do dự

Cụm từ

尽早

jǐn zǎo

càng sớm càng tốt

Cụm từ

尽数

jǐn shù

(Đài Loan) toàn bộ; tất cả; tất cả bọn họ

Cụm từ

尽快

jǐn kuài

càng nhanh càng tốt; càng sớm càng tốt

Cụm từ

尽可能

jǐn kě néng

càng nhiều càng tốt; trong khả năng của một người

Cụm từ

尽先

jǐn xiān

trước tiên; ưu tiên hàng đầu

Cụm từ

尽

jǐn

đến mức tối đa; (khi dùng trước danh từ chỉ địa điểm) xa nhất hoặc cực điểm; trong giới hạn; ưu tiên

Từ vựng

拟

nǐ

nghi ngờ; đa nghi; biến thể của 擬|拟[ni3]; mô phỏng; bắt chước

Từ vựng

侪

chái

một nhóm; một công ty; bạn đồng hành

Từ vựng