Từ điển Trung – Việt dễ học

mào yān

bốc khói; phừng phừng lửa giận

Cụm từ

mào huǒ

tức giận; bừng bừng lửa giận

Cụm từ

mào dú

bất kính; báng bổ

Cụm từ

mào sǐ

liều chết

Cụm từ

mào shǔ

trúng nắng (y học cổ truyền)

Cụm từ

mào mèi

mạo muội; tự phụ; mạn phép

Cụm từ

mào shi guǐ

người liều lĩnh; người nóng nảy

Cụm từ

mào shi

liều lĩnh; hỗn xược

Cụm từ

mào tiān xià zhī dà bù wěi

xem 冒大不韙|冒大不韪[mao4 da4 bu4 wei3]

Cụm từ

mào dà bù wěi

(thành ngữ) đối mặt với sự chỉ trích

Thành ngữ

mào míng dǐng tì zhě

người mạo danh; kẻ mạo danh

Cụm từ

mào míng dǐng tì

mạo danh và thế chỗ (thành ngữ); mạo danh; giả danh

Thành ngữ

mào míng

kẻ mạo danh; mạo danh

Cụm từ

mào chū lái

xuất hiện; nhô lên; vọt ra; xuất hiện từ hư không

Cụm từ

mào mào shī shī

liều lĩnh; thẳng thắn

Cụm từ

mào chōng

giả mạo; giả làm; tự nhận là

Cụm từ

mào

phát ra; toả ra; gửi đi (hoặc lên, ra); đương đầu; đối mặt; (dạng cấu trúc) liều lĩnh; giả mạo (danh tính của ai đó, v.v.); giả vờ; (văn học) che phủ

Từ vựng

zhòu

biến thể của 胄[zhou4]

Từ vựng

mào

biến thể cũ của 冒[mao4]

Từ vựng

jiǒng mù

đại thần quản lý ngựa của triều đình, ban đầu phụ trách việc nuôi ngựa

Cụm từ

jiǒng chè

sáng sủa và dễ hiểu; rõ ràng; minh bạch

Cụm từ

jiǒng sì

giống như 太僕寺|太仆寺[Tai4 pu2 si4], Cơ quan quản lý ngựa của triều đình, ban đầu phụ trách việc nuôi ngựa

Cụm từ

jiǒng qīng

đại thần quản lý ngựa của triều đình, ban đầu phụ trách việc nuôi ngựa

Cụm từ

jiǒng

cây đay (Abutilon avicennae), thực vật họ đay; sáng sủa

Từ vựng

zài jiào

tái hôn

Cụm từ

zài qiān

thăng chức lại; bổ nhiệm lại

Cụm từ

zài zào yè

ngành công nghiệp tái chế

Cụm từ

zài zào shǒu shù

phẫu thuật tái tạo

Cụm từ

zài zào

mang lại sức sống mới; tái thiết; tái tạo; làm lại; tái chế; sao chép lại (bản sao, hoặc sinh sản); khôi phục; tái cấu trúc

Cụm từ

zài zhuǎn fù

chuyển lần nữa

Cụm từ