Từ điển Trung – Việt dễ học

dào cǐ yī yóu

(dùng trong bích hoạ) "... đã ở đây"

Cụm từ

dào cǐ

đến đây; đến chỗ này

Cụm từ

dào àn

có mặt tại tòa

Cụm từ

dào qī rì

ngày đến hạn; ngày hết hạn; ngày đáo hạn

Cụm từ

dào qī shōu yì lǜ

(tài chính) lợi suất đáo hạn (YTM)

Cụm từ

dào qī

đến hạn (khoản vay, v.v.); hết hạn (thị thực, v.v.); đáo hạn (trái phiếu đầu tư, v.v.)

Cụm từ

dào shí hòu

khi thời điểm đó đến; vào lúc đó

Cụm từ

dào shí

vào thời điểm (tương lai) đó

Cụm từ

dào shǒu ruǎn

(làm công việc chân tay) cho đến khi tay bủn rủn vì kiệt sức

Cụm từ

dào shǒu

sở hữu; nắm bắt được

Cụm từ

dào dé

đến (một nơi hoặc thời điểm)

Cụm từ

dào dǐ

cuối cùng; rốt cuộc; khi tất cả đã được nói và làm; xét cho cùng; đến cuối cùng; đến tận cùng

Cụm từ

dào àn jià

giá thành, bảo hiểm và cước phí (CIF) (vận tải)

Cụm từ

dào jiā

hoàn hảo; xuất sắc; đạt đến mức tối đa

Cụm từ

dào chǎng

có mặt; có mặt (tại hiện trường)

Cụm từ

dào lái

đến; sự đến; sự xuất hiện

Cụm từ

dào wèi

đến đúng vị trí; ở đúng chỗ; vào vị trí; chính xác; tốt (thực hiện)

Cụm từ

dào fù

thanh toán khi giao hàng (COD)

Cụm từ

dào shén me shān shàng , chàng shén me gē

nghĩa đen: lên núi nào, hát bài đó (thành ngữ); nghĩa bóng: nhập gia tùy tục

Thành ngữ

dào liǎo

cuối cùng; cuối cùng thì; rốt cuộc

Cụm từ

dào bù xíng

cực kỳ; không thể tin được

Cụm từ

dào

đến; tới; rời đi đến; đi đến; đến (một nơi); cho đến (một thời gian); lên đến (một điểm); (bổ ngữ động từ chỉ đến một nơi hoặc đạt đến một điểm); chu đáo; tận tâm; kỹ lưỡng

Từ vựng

guā hú zi

cạo râu

Cụm từ

guā hú dāo

dao cạo

Cụm từ

guā chǎn

cái nạo

Cụm từ

guā cèng

quệt xe vào cái gì đó; va quệt

Cụm từ

guā liǎn

cạo mặt

Cụm từ

guā mù xiāng kàn

có cái nhìn hoàn toàn mới về ai đó hoặc điều gì đó; chú ý đến (sự tiến bộ của ai đó, v.v.)

Cụm từ

guā mù xiāng dài

xem 刮目相看[gua1 mu4 xiang1 kan4]

Cụm từ

guā pí dāo

dao bào; dao bào khoai tây

Cụm từ