Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

刮痧

guā shā

gua sha (kỹ thuật trong y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ

刮擦

guā cā

làm xước

Cụm từ

刮掉

guā diào

cạo đi; cạo bỏ (râu, v.v.); (gió) thổi bay đi

Cụm từ

刮勺

guā sháo

cái nạo; bàn xoa; dụng cụ trét bột

Cụm từ

刮刮乐

guā guā lè

xổ số cào trúng thưởng

Cụm từ

刮刮叫

guā guā jiào

biến thể của 呱呱叫[gua1 gua1 jiao4]

Cụm từ

刮刮卡

guā guā kǎ

thẻ cào trúng thưởng

Cụm từ

刮刀

guā dāo

dao bay; dụng cụ cạo

Cụm từ

刮伤

guā shāng

vết xước (vết thương); vết trầy (hư hỏng vật thể)

Cụm từ

刮

guā

cạo; thổi; cạo râu; cướp đoạt; tống tiền

Từ vựng

删除

shān chú

xóa; hủy

Cụm từ

删简压缩

shān jiǎn yā suō

đơn giản hóa và cô đọng (một văn bản); rút gọn

Cụm từ

删节

shān jié

rút gọn; cắt giảm văn bản để xuất bản

Cụm từ

删减

shān jiǎn

rút gọn (một văn bản); cắt bỏ (trong phim); cắt giảm (ngân sách, chương trình học)

Cụm từ

删改

shān gǎi

chỉnh sửa; sửa đổi; thay đổi (tài liệu viết)

Cụm từ

删掉

shān diào

xóa

Cụm từ

删帖

shān tiě

xóa bài trên diễn đàn

Cụm từ

删去

shān qù

xóa

Cụm từ

删剪

shān jiǎn

cắt (khỏi phim, v.v.); kiểm duyệt

Cụm từ

删

shān

xóa

Từ vựng

利默里克

Lì mò lǐ kè

Limerick, Ireland

Cụm từ

利马索尔

Lì mǎ suǒ ěr

Limassol, Síp; Lemesos

Cụm từ

利马窦

Lì Mǎ dòu

Matteo Ricci (1552-1610), nhà truyền giáo Dòng Tên và dịch giả ở Trung Quốc thời Minh; phiên âm sai của 利瑪竇|利玛窦

Cụm từ

利马

Lì mǎ

Lima, thủ đô của Peru

Cụm từ

利雅德

Lì yǎ dé

Riyadh, thủ đô của Ả Rập Xê Út (Đài Loan)

Cụm từ

利雅得

Lì yǎ dé

Riyadh, thủ đô của Ả Rập Xê Út

Cụm từ

利隆圭

Lì lóng guī

Lilongwe, thủ đô của Malawi

Cụm từ

利钱

lì qián

tiền lãi (của khoản vay, v.v.)

Cụm từ

利通区

Lì tōng qū

quận Lợi Thông của thành phố Ngô Trung 吳忠市|吴忠市[Wu2 zhong1 shi4], Ninh Hạ

Cụm từ

利辛县

Lì xīn Xiàn

Lixin, một huyện ở Bạc Châu 亳州[Bo2 zhou1], An Huy

Cụm từ