Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
刮目相待

guā mù xiāng dài

刮目相待 là gì?

刮目相待 [guā mù xiāng dài] có nghĩa là xem 刮目相看[gua1 mu4 xiang1 kan4].

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 刮目相待 trong tiếng Việt

xem 刮目相看[gua1 mu4 xiang1 kan4]

Cách đọc và ghi nhớ 刮目相待

刮目相待 được đọc là guā mù xiāng dài, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “xem 刮目相看[gua1 mu4 xiang1 kan4]”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

刮皮刀guā pí dāo

刮皮刀 là gì? dao bào; dao bào khoai tây

刮目相看guā mù xiāng kàn

刮目相看 là gì? có cái nhìn hoàn toàn mới về ai đó hoặc điều gì đó; chú ý đến (sự tiến bộ của ai đó, v.v.)

刮痧guā shā

刮痧 là gì? gua sha (kỹ thuật trong y học cổ truyền Trung Quốc)

刮脸guā liǎn

刮脸 là gì? cạo mặt

刮擦guā cā

刮擦 là gì? làm xước

刮蹭guā cèng

刮蹭 là gì? quệt xe vào cái gì đó; va quệt

刮掉guā diào

刮掉 là gì? cạo đi; cạo bỏ (râu, v.v.); (gió) thổi bay đi

刮铲guā chǎn

刮铲 là gì? cái nạo

刮勺guā sháo

刮勺 là gì? cái nạo; bàn xoa; dụng cụ trét bột

刮胡刀guā hú dāo

刮胡刀 là gì? dao cạo

刮刮乐guā guā lè

刮刮乐 là gì? xổ số cào trúng thưởng

刮胡子guā hú zi

刮胡子 là gì? cạo râu

刮刮叫guā guā jiào

刮刮叫 là gì? biến thể của 呱呱叫[gua1 gua1 jiao4]

刮刮卡guā guā kǎ

刮刮卡 là gì? thẻ cào trúng thưởng

刮刀guā dāo

刮刀 là gì? dao bay; dụng cụ cạo

刮伤guā shāng

刮伤 là gì? vết xước (vết thương); vết trầy (hư hỏng vật thể)