Từ điển Trung – Việt dễ học

yuán xíng mù cái

khúc gỗ

Cụm từ

yuán xíng jù chǎng

nhà hát vòng tròn

Cụm từ

yuán xíng

tròn; hình tròn

Cụm từ

yuán hú

cung tròn (đoạn của đường tròn)

Cụm từ

yuán wū dǐng

mái vòm

Cụm từ

yuán jì

qua đời; tạ thế (của hòa thượng, ni cô, v.v.)

Cụm từ

yuán kǒng

lỗ tròn

Cụm từ

yuán zi

một loại bánh bao; viên gạo nếp

Cụm từ

yuán mèng

thực hiện giấc mơ; (bói toán) dự đoán tương lai qua giải mộng; giải mộng

Cụm từ

yuán chǎng

hoà giải; dàn xếp thoả hiệp

Cụm từ

yuán quān

hình tròn

Cụm từ

yuán zhōu lǜ

(toán) tỉ số giữa chu vi đường tròn và đường kính của nó (π)

Cụm từ

yuán zhōu

chu vi; hình tròn

Cụm từ

yuán kǒu gāng jǐ zhuī dòng wù

động vật miệng tròn (sinh học biển)

Cụm từ

yuán hán shù

hàm số lượng giác

Cụm từ

yuán guāng

hào quang toả ra từ đầu; quầng sáng

Cụm từ

yuán

hình tròn; tròn; dạng tròn; hình cầu; (mặt trăng) tròn; đơn vị tiền Trung Quốc (yuan); khéo léo; làm cho nhất quán và hoàn chỉnh (câu chuyện giấc mơ hoặc lời nói dối)

Từ vựng

yuán zhǎng

người phụ trách một nơi có hậu tố 園|园, chẳng hạn như vườn nho 葡萄園|葡萄园, sở thú 動物園|动物园, nghĩa trang 陵園|陵园, v.v

Cụm từ

yuán yóu huì

(Đài Loan) tiệc vườn; lễ hội (tổ chức trong vườn hoặc công viên); lễ hội; hội chợ

Cụm từ

yuán yì

làm vườn; nghệ thuật làm vườn

Cụm từ

yuán lín

vườn; công viên; vườn cảnh

Cụm từ

yuán dì

khu vườn

Cụm từ

yuán pǔ

mảnh vườn

Cụm từ

yuán yòu

công viên

Cụm từ

yuán qū

khu phát triển cho một nhóm doanh nghiệp liên quan; công viên (công nghiệp hoặc công nghệ)

Cụm từ

yuán dīng

người làm vườn

Cụm từ

yuán

đất dùng để trồng cây; nơi công cộng để giải trí; viết tắt của nơi có đuôi 園|园, như vườn bách thảo 植物園|植物园, trường mẫu giáo 幼兒園|幼儿园, v.v

Viết tắt

kū lüè

bãi cỏ được rào lại (từ mượn Mông Cổ); nay chủ yếu được thay bằng 庫倫|库伦[ku4 lun2]

Cụm từ

kū

dùng trong 圐圙[ku1 lu:e4]

Từ vựng

quān

biến thể chữ Nhật của 圈

Từ vựng