Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

恩格尔

Ēn gé ěr

Engel (tên); Ernst Engel (1821-1896), nhà thống kê người Đức

Cụm từ

恩格斯

Ēn gé sī

Friedrich Engels (1820-1895), triết gia xã hội chủ nghĩa và một trong những người sáng lập chủ nghĩa Marx

Cụm từ

恩施县

Ēn shī xiàn

huyện Ân Thi ở tây nam Hồ Bắc

Cụm từ

恩施市

Ēn shī Shì

Thành phố cấp địa khu Enshi ở Hồ Bắc, thủ phủ Châu tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Enshi 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]

Cụm từ

恩施土家族苗族自治州

Ēn shī Tǔ jiā zú Miáo zú Zì zhì zhōu

Châu tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Enshi ở Hồ Bắc

Cụm từ

恩施

Ēn shī

Thành phố cấp địa khu Enshi ở tây nam Hồ Bắc, thủ phủ Châu tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Enshi 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]

Cụm từ

恩断义绝

ēn duàn yì jué

chia tay; cắt đứt mọi quan hệ

Cụm từ

恩斯赫德

Ēn sī hè dé

Thành phố Enschede, Hà Lan

Cụm từ

恩慈

ēn cí

lòng nhân từ ban tặng

Cụm từ

恩爱

ēn ài

tình yêu thương (trong một cặp đôi); tình nghĩa vợ chồng

Cụm từ

恩惠

ēn huì

ân huệ; ân sủng

Cụm từ

恩情

ēn qíng

lòng tốt; tình cảm; ân sủng; ưu ái

Cụm từ

恩怨

ēn yuàn

lòng biết ơn và mối hận; thù hận; mối hận; oán giận

Cụm từ

恩德

ēn dé

ân đức; ân huệ

Cụm từ

恩平市

Ēn píng shì

Enping, thành phố cấp huyện ở Jiangmen 江門|江门, Quảng Đông

Cụm từ

恩平

Ēn píng

Enping, thành phố cấp huyện ở Jiangmen 江門|江门, Quảng Đông

Cụm từ

恩师

ēn shī

giáo viên (rất được tôn trọng)

Cụm từ

恩将仇报

ēn jiāng chóu bào

ăn cháo đá bát (thành ngữ)

Thành ngữ

恩宠

ēn chǒng

ân sủng đặc biệt từ nhà vua; sự rộng lượng của hoàng đế đối với sủng thần

Cụm từ

恩威兼施

ēn wēi jiān shī

kết hợp cả lòng tốt và nghiêm khắc (thành ngữ)

Thành ngữ

恩培多克勒

Ēn péi duō kè lēi

Empedocles (490-430 TCN), triết gia người Sicilia, Hy Lạp trước thời Socrates

Cụm từ

恩同再造

ēn tóng zài zào

ân huệ của bạn giống như được tái sinh (thành ngữ)

Thành ngữ

恩准

ēn zhǔn

được bệ hạ phê chuẩn; được cấp phép một cách ân huệ (từ vị trí có thẩm quyền cao); ân chuẩn; chấp thuận một cách chiếu cố

Cụm từ

恩典

ēn diǎn

ân huệ; ân điển

Cụm từ

恩公

ēn gōng

ân công

Cụm từ

恩俸

ēn fèng

lương hưu được ban tặng như một ân huệ

Cụm từ

恩仇

ēn chóu

món nợ ân tình kèm theo nghĩa vụ báo thù

Cụm từ

恩人

ēn rén

ân nhân; một người đã giúp đỡ ai đó một cách đáng kể

Cụm từ

恩

ēn

ân huệ; ân điển; lòng tốt

Từ vựng

恨铁不成钢

hèn tiě bù chéng gāng

nghĩa đen: thất vọng vì sắt không thành thép (thành ngữ); nghĩa bóng: thất vọng với ai đó không đáp ứng kỳ vọng

Thành ngữ