Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

凭倚

píng yǐ

dựa vào

Cụm từ

凭信

píng xìn

tin tưởng

Cụm từ

凭依

píng yī

dựa vào; dựa trên

Cụm từ

凭仗

píng zhàng

dựa vào; phụ thuộc vào

Cụm từ

凭什么

píng shén me

(nói) tại sao?; vì lý do gì?

Cụm từ

凭

píng

dựa vào; dựa trên; trên cơ sở; bất kể (như thế nào, cái gì,...); bằng chứng

Từ vựng

怜香惜玉

lián xiāng xī yù

có cảm giác dịu dàng, che chở phái nữ (thành ngữ)

Thành ngữ

怜悯

lián mǐn

thương hại; thương xót; từ bi

Cụm từ

怜爱

lián ài

có tình cảm dịu dàng; yêu thương trìu mến; nuông chiều ai đó

Cụm từ

怜惜

lián xī

thương xót; cảm thấy thương yêu

Cụm từ

怜恤

lián xù

thương xót; biểu lộ lòng trắc ẩn

Cụm từ

怜

lián

thương hại

Từ vựng

憎恶

zēng wù

ghê tởm; căm ghét; ghét cay ghét đắng

Cụm từ

憎恶

zēng è

ghét điều ác

Cụm từ

憎恨

zēng hèn

ghét; thù hận

Cụm từ

憎厌

zēng yàn

căm ghét

Cụm từ

憎

zēng

ghét

Từ vựng

憍

jiāo

kiêu ngạo

Từ vựng

憋笑

biē xiào

nín cười

Cụm từ

憋气

biē qì

nín thở; cảm thấy nghẹt thở (do thiếu không khí); nghẹn vì ấm ức dồn nén

Cụm từ

憋闷

biē men

cảm thấy bị đè nén; chán nản; cảm thấy u uất

Cụm từ

憋屈

biē qū

buồn bã

Cụm từ

憋尿

biē niào

nhịn tiểu; cố nhịn không đi tiểu

Cụm từ

憋不住

biē bu zhù

không thể kìm nén được; không thể kiềm chế bản thân

Cụm từ

憋

biē

nghẹt; thấy ngộp; kiềm chế; nín nhịn; nhịn tiểu; nín thở

Từ vựng

惫赖

bèi lài

nghịch ngợm; lém lỉnh

Cụm từ

惫懒

bèi lǎn

nghịch ngợm; người tinh quái

Cụm từ

惫倦

bèi juàn

mệt mỏi và buồn ngủ; ngà ngà say

Cụm từ

惫

bèi

kiệt quệ

Từ vựng

憩

qì

biến thể của 憩[qi4]

Từ vựng