Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
拖挂
tuō guà

kéo; kéo theo

Cụm từ
拖拽
tuō yè

kéo; lôi; kéo mạnh

Cụm từ
拖拖沓沓
tuō tuō tà tà

chần chừ, làm việc một cách không hiệu quả

Cụm từ
拖拖拉拉
tuō tuō lā lā

trì hoãn

Cụm từ
拖拉机
tuō lā jī

máy kéo; LT:臺|台[tai2]

Cụm từ
拖拉
tuō lā

kéo lê; kéo đi; (nghĩa bóng) trì hoãn; chần chừ; chậm chạp; (tin học) kéo và thả; (từ mượn) tola, đơn vị khối lượng, khoảng 11,664 gram

Cụm từ
拖把
tuō bǎ

cây lau nhà

Cụm từ
拖慢
tuō màn

làm chậm; làm chậm lại

Cụm từ
拖后腿
tuō hòu tuǐ

cản trở; ngăn cản; kéo lùi

Cụm từ
拖延症
tuō yán zhèng

tính trì hoãn

Cụm từ
拖延时间
tuō yán shí jiān

trì hoãn; câu giờ; cản trở

Cụm từ
拖延战术
tuō yán zhàn shù

chiến thuật trì hoãn; trì hoãn có chủ ý

Cụm từ
拖延
tuō yán

trì hoãn; lần lữa

Cụm từ
拖带
tuō dài

kéo; kéo theo; kéo lôi

Cụm từ
拖布
tuō bù

cây lau nhà

Cụm từ
拖尾巴
tuō wěi ba

cản trở; là gánh nặng cho ai đó; chậm trễ hoàn thành công việc

Cụm từ
拖家带口
tuō jiā dài kǒu

bị gánh nặng vì có gia đình phải nuôi

Cụm từ
拖宕
tuō dàng

trì hoãn; hoãn lại

Cụm từ
拖字诀
tuō zì jué

chiến thuật trì hoãn

Cụm từ
拖堂
tuō táng

kéo dài giờ học; khăng khăng dạy quá giờ sau khi chuông reo

Cụm từ
拖垮
tuō kuǎ

kéo sụp; làm gục ngã

Cụm từ
拖地板
tuō dì bǎn

lau sàn

Cụm từ
拖地
tuō dì

lau sàn; (váy áo, v.v.) quét đất; dài chạm đất

Cụm từ
拖吊车
tuō diào chē

xe cứu hộ

Cụm từ
拖吊
tuō diào

kéo đi (một chiếc xe)

Cụm từ
拖动力
tuō dòng lì

lực động; lực kéo

Cụm từ
拖动
tuō dòng

kéo; lôi; (máy tính) kéo (thao tác chuột)

Cụm từ
拖儿带女
tuō ér dài nǚ

nuôi vợ con; bị gánh nặng gia đình

Cụm từ
拖债
tuō zhài

vỡ nợ

Cụm từ
拖住
tuō zhù

giữ lại; cản trở; câu giờ

Cụm từ