Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

青绿

qīng lǜ

xanh tươi; xanh đậm; xanh ngọc

Cụm từ

青丝

qīng sī

tóc đen mượt; mơ khô (cắt lát, dùng làm nguyên liệu bánh)

Cụm từ

青紫

qīng zǐ

màu tím

Cụm từ

青红皂白

qīng hóng zào bái

đúng sai của một vấn đề (thành ngữ)

Thành ngữ

青红帮

qīng hóng bāng

hội kín truyền thống, tương đương với Hội Tam Điểm ở phương Tây

Cụm từ

青筋

qīng jīn

tĩnh mạch; mạch máu xanh

Cụm từ

青稞

qīng kē

đại mạch cao nguyên (trồng ở Tây Tạng và Thanh Hải); đại mạch qingke

Cụm từ

青秀区

Qīng xiù Qū

Quận Thanh Tú của thành phố Nam Ninh 南寧市|南宁市[Nan2 ning2 Shi4], Quảng Tây

Cụm từ

青秀

Qīng xiù

quận Qingxiu của thành phố Nam Ninh 南寧市|南宁市[Nan2 ning2 Shi4], Quảng Tây

Cụm từ

青神县

Qīng shén Xiàn

huyện Qingshen, thành phố Meishan 眉山市[Mei2 shan1 Shi4], tỉnh Tứ Xuyên

Cụm từ

青神

Qīng shén

huyện Qingshen, thành phố Meishan 眉山市[Mei2 shan1 Shi4], tỉnh Tứ Xuyên

Cụm từ

青石

qīng shí

đá xanh; đá vôi (cách nói thông tục)

Khẩu ngữ

青睐

qīng lài

(nghĩa đen) dõi theo; (nghĩa bóng) tỏ ra hứng thú; sự chú ý (thiện chí); sự ưu ái

Cụm từ

青眼

qīng yǎn

(nhìn) với ánh mắt trực diện; (nghĩa bóng) tôn trọng; ưu ái

Cụm từ

青白江

Qīng bái jiāng

quận Thanh Bạch Giang của thành phố Thành Đô 成都市[Cheng2 du1 shi4], Tứ Xuyên

Cụm từ

青白

qīng bái

tái nhợt; sắc mặt nhợt nhạt

Cụm từ

青发

qīng fā

amobarbital (thuốc) (Đài Loan)

Cụm từ

青田县

Qīng tián xiàn

huyện Qingtian ở Lishui 麗水|丽水[Li2 shui3], Chiết Giang

Cụm từ

青田

Qīng tián

huyện Qingtian ở Lishui 麗水|丽水[Li2 shui3], Chiết Giang

Cụm từ

青瓷

qīng cí

gốm sứ celadon

Cụm từ

青瓦台

Qīng wǎ tái

Nhà Xanh (hay Cheong Wa Dae), trước đây là dinh thự của tổng thống Hàn Quốc ở Seoul (1948-2022), nay là công viên công cộng

Cụm từ

青瓜

qīng guā

dưa chuột

Cụm từ

青涩

qīng sè

chưa chín; (bóng) trẻ và thiếu kinh nghiệm

Cụm từ

青海省

Qīng hǎi shěng

tỉnh Thanh Hải (Tsinghai) ở tây Trung Quốc, viết tắt 青, thủ phủ Tây Ninh 西寧|西宁

Viết tắt

青海湖

Qīng hǎi Hú

hồ Thanh Hải (tiếng Tây Tạng: mtsho-sngon)

Cụm từ

青海

Qīng hǎi

tỉnh Thanh Hải (Tsinghai) ở tây Trung Quốc, viết tắt 青, thủ phủ Tây Ninh 西寧|西宁

Viết tắt

青浦区

Qīng pǔ qū

quận Thanh Phổ, khu ngoại ô Thượng Hải

Cụm từ

青浦

Qīng pǔ

quận ngoại thành Thanh Phổ của Thượng Hải

Cụm từ

青河县

Qīng hé xiàn

huyện Qinggil hay Chinggil nahiyisi ở địa khu Altay 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1 le4 tai4 di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ

青河

Qīng hé

huyện Qinggil hay Chinggil nahiyisi ở địa khu Altay 阿勒泰地區|阿勒泰地区[A1 le4 tai4 di4 qu1], Tân Cương

Cụm từ