迥然

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

迥然

jiǒng rán

khác biệt một cách rõ rệt

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể迥然

Phồn thể迥然

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

迥Chữ 1然Chữ 2

迥部

Chữ 迥Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

然部

Chữ 然Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

迥

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem迥Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

khác biệt một cách rõ rệt

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

迥然不同jiǒng rán bù tóng

khác biệt hoàn toàn; khác nhau hoàn toàn

迥异jiǒng yì

hoàn toàn khác biệt

迦南Jiā nán

Ca-na-an (ở Palestine trong Kinh Thánh)

Carthage

giới luật Phật giáo

Ghana (Đài Loan)

Phật Ca-diếp (Pāli) hoặc Ca-diếp (Skt) (một trong những vị Phật quá khứ)

近体诗jìn tǐ shī

một thể loại thơ phát triển vào thời nhà Đường, đặc trưng bởi hình thức chặt chẽ

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 迥 · 然

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

迥然不同jiǒng rán bù tóngkhác biệt hoàn toàn; khác nhau hoàn toàn 迥异jiǒng yìhoàn toàn khác biệt 然后ránhòusau đó 然而rán'érnhưng mà, thế mà 大自然dàzìránthiên nhiên, giới thiên nhiên 忽然hūránđột nhiên 虽然suīránmặc dù 仍然réngránvẫn cứ, tiếp tục 当然dāngránđương nhiên 必然bìrántất nhiên, thế nào cũng 显然xiǎnránthiên nhiên, lộ rõ, dễ nhận thấy 果然guǒránquả nhiên