Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

昵称

nì chēng

biệt danh; tên gọi thân mật; cụm từ trìu mến; đặt biệt danh

Cụm từ

昵

nì

thân quen; thân mật; tiếp cận

Từ vựng

暮鼓晨钟

mù gǔ chén zhōng

nghĩa đen: trống chiều, chuông sáng (thành ngữ); nghĩa bóng: sinh hoạt tu hành Phật giáo; thời gian trôi qua trong một cuộc sống kỷ luật

Thành ngữ

暮霭

mù ǎi

sương mù buổi tối

Cụm từ

暮色苍茫

mù sè cāng máng

hoàng hôn mờ ảo (thành ngữ)

Thành ngữ

暮色

mù sè

chạng vạng

Cụm từ

暮气

mù qì

sương chiều; nghĩa bóng: tinh thần sa sút; sự mệt mỏi

Cụm từ

暮岁

mù suì

những ngày cuối năm; tuổi già

Cụm từ

暮景

mù jǐng

cảnh chiều tối; nghĩa bóng: tuổi già

Cụm từ

暮年

mù nián

tuổi xế chiều; tuổi già

Cụm từ

暮

mù

buổi tối; hoàng hôn

Từ vựng

暂行

zàn xíng

tạm thời

Cụm từ

暂缺

zàn quē

hiện đang thiếu; có thiếu hụt (hàng hóa); hiện đang trống (vị trí)

Cụm từ

暂缓

zàn huǎn

hoãn lại

Cụm từ

暂短

zàn duǎn

ngắn gọn (về thời gian)

Cụm từ

暂牙

zàn yá

răng sữa; cũng viết 乳齒|乳齿[ru3 chi3]

Cụm từ

暂时

zàn shí

tạm thời; lâm thời; hiện thời

Cụm từ

暂搁

zàn gē

tạm dừng; tạm ngưng

Cụm từ

暂态

zàn tài

thoáng qua

Cụm từ

暂息

zàn xī

tạm lắng (trong cơn bão); ngớt mưa trong chốc lát

Cụm từ

暂定

zàn dìng

sắp xếp tạm thời; tạm thời; dự kiến

Cụm từ

暂停键

zàn tíng jiàn

nút tạm dừng

Cụm từ

暂停

zàn tíng

tạm dừng; hội ý (ví dụ: trong thể thao); ngừng; tạm dừng (trình phát media)

Cụm từ

暂住证

zàn zhù zhèng

giấy phép tạm trú

Cụm từ

暂且

zàn qiě

hiện tại; tạm thời

Cụm từ

暂

zàn

tạm thời; tiếng Đài Loan đọc là [zhan4]

Từ vựng

暪

mèn

tối

Từ vựng

暨大

Jì Dà

viết tắt của Đại học Jinan 暨南大學|暨南大学[Ji4 nan2 Da4 xue2]

Viết tắt

暨南大学

Jì nán Dà xué

Đại học Jinan ở tỉnh Quảng Đông, với 4 cơ sở tại Quảng Châu, Thâm Quyến và Chu Hải

Cụm từ

暨今

jì jīn

đến nay; cho đến hôm nay

Cụm từ