Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

曹县

Cáo xiàn

huyện Cao, Hà Trạch 菏澤|菏泽[He2 ze2], Sơn Đông

Cụm từ

曹禺

Cáo Yú

Tào Ngu (1910-1997), nhà soạn kịch Trung Quốc

Cụm từ

曹白鱼

cáo bái yú

cá trích Trung Quốc (Ilisha elongata); cá trích trắng; cá mòi thon

Cụm từ

曹冲

Cáo Chōng

Tào Xung (196-208), con của Tào Tháo 曹操[Cao2 Cao1]

Cụm từ

曹植

Cáo Zhí

Tào Thực (192-232), con của Tào Tháo 曹操, nhà thơ và thư pháp gia nổi tiếng

Cụm từ

曹操

Cáo Cāo

Tào Tháo (155-220), chính trị gia và tướng nổi tiếng cuối thời Hán, nhà thơ và thư pháp gia xuất sắc, sau này là quân phiệt, người sáng lập và là vua đầu tiên của Tào Ngụy 曹魏…

Cụm từ

曹参

Cáo Cān

Tào Tham (-190 TCN), tể tướng thứ hai của triều đại Hán, đóng góp vào việc sáng lập bằng cách chiến đấu bên phe Lưu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] trong Tranh chấp Sở-Hán 楚漢戰爭|楚汉战争[Chu3…

Cụm từ

曹刚川

Cáo Gāng chuān

Tào Cương Xuyên (1935-), cựu sĩ quan pháo binh, chính trị gia cấp cao và lãnh đạo quân đội Trung Quốc

Cụm từ

曹丕

Cáo Pī

Tào Phi (187-226), con trai thứ hai của Tào Tháo 曹操, vua rồi hoàng đế của Tào Ngụy 曹魏 từ năm 220, trị vì với danh hiệu Ngụy Văn Đế 魏文帝, cũng là một nhà thư pháp nổi tiếng

Cụm từ

曹不兴

Cáo Bù xīng

Cao Buxing hay Tào Bất Hành (hoạt động khoảng 210-250), họa sĩ nổi tiếng nửa huyền thoại, một trong Bốn danh họa lớn của Lục triều (六朝四大家)

Cụm từ

曹

cáo

lớp hoặc cấp; thế hệ; nguyên cáo và bị cáo (cũ); cơ quan chính phủ (cũ)

Từ vựng

书斋

shū zhāi

phòng làm việc

Cụm từ

书体

shū tǐ

phong cách thư pháp; phông chữ

Cụm từ

书香门第

shū xiāng mén dì

gia đình có danh tiếng văn chương (thành ngữ); gia đình nho học

Thành ngữ

书香

shū xiāng

danh tiếng văn chương

Cụm từ

书馆儿

shū guǎn r

quán trà có biểu diễn kể chuyện 評書|评书

Cụm từ

书馆

shū guǎn

quán trà có biểu diễn kể chuyện 評書|评书; (gắn với tên nhà xuất bản); (thời xưa) tư thục; thư viện (văn bản kinh điển)

Cụm từ

书风

shū fēng

phong cách thư pháp

Cụm từ

书题

shū tí

tiêu đề sách

Cụm từ

书页

shū yè

trang sách

Cụm từ

书面语

shū miàn yǔ

ngôn ngữ viết

Cụm từ

书面许可

shū miàn xǔ kě

sự cho phép bằng văn bản; uỷ quyền bằng văn bản

Cụm từ

书面

shū miàn

bằng văn bản; viết

Cụm từ

书院

shū yuàn

học viện học thuật cổ điển (thời Đường đến thời Thanh)

Cụm từ

书迹

shū jì

tác phẩm hiện còn của nhà thư pháp

Cụm từ

书证

shū zhèng

chứng cứ viết

Cụm từ

书评

shū píng

bài phê bình sách; thông báo sách

Cụm từ

书记处

shū ji chù

ban thư ký

Cụm từ

书记官

shū ji guān

thư ký tòa án

Cụm từ

书记

shū ji

thư ký (quan chức đứng đầu của một chi nhánh đảng xã hội chủ nghĩa hoặc cộng sản); nhân viên văn thư; người chép sử

Cụm từ