Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
浅滩
qiǎn tān

vùng nước cạn; bãi cạn; cồn cát

Cụm từ
浅源地震
qiǎn yuán dì zhèn

động đất nông (với tâm chấn sâu dưới 70 km)

Cụm từ
浅深
qiǎn shēn

độ sâu (cổ)

Cụm từ
浅淡
qiǎn dàn

màu nhạt; nhạt; cảm giác mơ hồ

Cụm từ
浅海
qiǎn hǎi

biển nông; biển sâu dưới 200 mét

Cụm từ
浅浮雕
qiǎn fú diāo

phù điêu thấp; chạm khắc nông

Cụm từ
浅水
qiǎn shuǐ

nước cạn

Cụm từ
浅析
qiǎn xī

phân tích sơ bộ, đơn giản hoặc thô sơ

Cụm từ
浅易
qiǎn yì

dễ dàng; đơn giản; phù hợp cho người mới bắt đầu

Cụm từ
浅希近求
qiǎn xī jìn qiú

đặt mục tiêu thấp; chỉ nhắm đủ dùng; không có tham vọng cao

Cụm từ
浅层文字
qiǎn céng wén zì

chính tả đơn giản (tuân theo quy tắc đơn giản)

Cụm từ
浅学
qiǎn xué

học hành nông cạn; thiển cận; kiến thức hạn hẹp

Cụm từ
浅尝辄止
qiǎn cháng zhé zhǐ

nghĩa đen: dừng lại sau khi chỉ nếm một chút (thành ngữ); nghĩa bóng: chỉ có hiểu biết hời hợt về việc gì đó rồi ngừng lại

Thành ngữ
浅尝
qiǎn cháng

chỉ nhấp một ngụm hoặc cắn một miếng (thức ăn hoặc đồ uống); (ví) hời hợt; chạm tới (một chủ đề)

Cụm từ
qiǎn

cạn; nhạt (màu)

Từ vựng
jiān

âm thanh nước chảy

Từ vựng
淹头搭脑
yān tóu dā nǎo

bơ phờ

Cụm từ
淹盖
yān gài

nhấn chìm; làm ngập; lấn át

Cụm từ
淹留
yān liú

ở lại một thời gian dài

Cụm từ
淹灌
yān guàn

tưới ngập (ví dụ: ruộng lúa)

Cụm từ
淹灭
yān miè

bị nhấn chìm; ngập; vùi lấp

Cụm từ
淹没
yān mò

bị nhấn chìm; chết đuối; ngập; lấn át (cũng dùng nghĩa bóng)

Cụm từ
淹水
yān shuǐ

bị ngập

Cụm từ
淹死
yān sǐ

chết đuối

Cụm từ
淹博
yān bó

đọc rộng biết nhiều; uyên bác

Cụm từ
yān

làm ngập; nhấn chìm; chết đuối; kích ứng da (do chất lỏng); trì hoãn

Từ vựng
qīng

biến thể của 清[qing1]

Từ vựng
混饭
hùn fàn

làm việc kiếm sống

Cụm từ
混音
hùn yīn

phối âm (âm thanh)

Cụm từ
混杂物
hùn zá wù

tạp chất; chất bẩn

Cụm từ