Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

聚合作用

jù hé zuò yòng

sự trùng hợp

Cụm từ

聚合

jù hé

tập hợp lại (để hình thành cái gì đó); tụ họp lại; (hoá học) trùng hợp

Cụm từ

聚友

Jù yǒu

MySpace (trang mạng xã hội)

Cụm từ

聚光灯

jù guāng dēng

đèn sân khấu

Cụm từ

聚光太阳能

jù guāng tài yáng néng

công nghệ năng lượng mặt trời tập trung (CSP)

Cụm từ

聚光

jù guāng

tập trung ánh sáng (ví dụ: trong nhà hát); chiếu sáng

Cụm từ

聚伙

jù huǒ

tập hợp đám đông; tụ tập đám đông; nhóm người; đám đông; nhóm băng đảng

Cụm từ

聚乙烯

jù yǐ xī

polythene; polyethylene

Cụm từ

聚丙烯

jù bǐng xī

polypropylene

Cụm từ

聚

jù

tập hợp; tụ họp (ngoại động từ hoặc nội động từ); (hóa học) poli

Từ vựng

聘金

pìn jīn

tiền sính lễ (đưa cho gia đình cô dâu)

Cụm từ

聘请

pìn qǐng

mời thuê; thuê (luật sư, v.v.)

Cụm từ

聘礼

pìn lǐ

quà đính hôn

Cụm từ

聘用

pìn yòng

tuyển dụng; thuê

Cụm từ

聘书

pìn shū

thư bổ nhiệm; hợp đồng

Cụm từ

聘娶婚

pìn qǔ hūn

lễ đính hôn chính thức (trong đó gia đình trai gửi quà cho gia đình gái)

Cụm từ

聘问

pìn wèn

trao đổi chuyến thăm quốc tế; thăm viếng với tư cách đặc phái viên; thăm hỏi đại diện gia đình để sắp xếp hôn nhân (văn hóa truyền thống)

Cụm từ

聘任

pìn rèn

bổ nhiệm; được bổ nhiệm

Cụm từ

聘

pìn

thuê (giáo viên, v.v.); tuyển dụng; hứa hôn; lễ vật đính hôn; lấy chồng (đối với phụ nữ)

Từ vựng

圣体血

shèng tǐ xuè

mình và máu của Chúa; Thánh lễ

Cụm từ

圣体节

Shèng tǐ jié

Lễ kính Mình Thánh Chúa (lễ Công giáo vào thứ Năm sau Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống)

Cụm từ

圣体

shèng tǐ

thi thể hoàng đế; thân thể Chúa Giêsu; bánh thánh (trong thánh lễ Công giáo)

Cụm từ

圣马洛

Shèng mǎ luò

Thị trấn St Malo ở Normandy

Cụm từ

圣马力诺

Shèng mǎ lì nuò

San Marino

Cụm từ

圣马利诺

Shèng mǎ lì nuò

San Marino (Đài Loan)

Cụm từ

圣餐台

shèng cān tái

bàn thờ (Cơ đốc giáo)

Cụm từ

圣餐

shèng cān

Thánh Thể; Tiệc Thánh

Cụm từ

圣灵降临

Shèng líng jiàng lín

Lễ Ngũ Tuần

Cụm từ

圣灵

Shèng líng

Chúa Thánh Thần; Thánh Linh

Cụm từ

圣露西亚

Shèng lù xī yà

Saint Lucia (Đài Loan)

Cụm từ