Từ tiếng Trung theo Pinyin T

tóu shī

bái sư để học

Cụm từ

tòu shì

(vẽ và hội họa) phối cảnh; (y học) thực hiện soi huỳnh quang; chụp X-quang; (nghĩa bóng) nhìn thấu sự việc; để có cái nhìn sâu sắc

Cụm từ

tóu shī

chí trên đầu

Cụm từ

tóu shì

trang sức đầu

Cụm từ

tòu shì fǎ

phối cảnh (trong vẽ)

Cụm từ

tòu shì huà

bản vẽ phối cảnh

Cụm từ

tòu shì huà fǎ

bản vẽ phối cảnh

Cụm từ

tòu shì tú

bản vẽ phối cảnh

Cụm từ

tóu shí wèn lù

nghĩa đen: ném đá để xem phía trước có gì (thành ngữ); nghĩa bóng: thăm dò tình hình

Thành ngữ

tòu shì xué

phối cảnh (trong vẽ)

Cụm từ

tòu shì zhuāng

quần áo xuyên thấu

Cụm từ

tóu shǒu

người ném; cầu thủ ném bóng; người ném bóng

Cụm từ

tóu shū

gửi; gửi thư; một bức thư (phàn nàn, ý kiến, v.v.)

Cụm từ

tóu shū

lược; bàn chải tóc

Cụm từ

tōu shuì

trốn thuế

Cụm từ

tòu shuǐ

thấm nước; thẩm thấu; rò rỉ nước

Cụm từ

tòu shuǐ xìng

tính thấm nước

Cụm từ

tóu shǔ jì qì

nghĩa đen: kiêng đánh chuột sợ vỡ đồ (thành ngữ); không hành động chống lại cái ác để tránh gây hại cho người vô tội

Thành ngữ

tóu sù

trọ lại; nghỉ qua đêm

Cụm từ

tóu sù

phàn nàn; khiếu nại; đăng ký khiếu nại (đặc biệt là khách hàng)

Cụm từ

tóu suǒ lèi

cá lancelet (Branchiostoma)

Cụm từ

tóu tǎ

tháp xí ngầu

Cụm từ

tóu tāi

đầu thai

Cụm từ

tóu tāng

nước dùng đầu, một loại nước dùng nấu với nguyên liệu có thể nấu lại lần hai thành nhị thang 二湯|二汤[er4 tang1]

Cụm từ

tóu tào

mũ đội đầu của diễn viên; tóc giả; đồ che đầu

Cụm từ

tóu táo bào lǐ

ném quả đào, đáp lại bằng quả mận (thành ngữ); trả ơn; trao đổi quà; Tôi giúp anh, anh giúp tôi

Thành ngữ

tóu téng

đau đầu

Cụm từ

tòu tiān cuò

(Đài Loan) nhà phố; nhà liền kề; nhà sân thượng

Cụm từ

tōu tiān huàn rì

thực hiện hành vi lừa đảo (thành ngữ); gian xảo; lừa gạt người khác; lừa dối một cách táo bạo

Thành ngữ

tóu tiáo

tin nổi bật (trên tin tức)

Cụm từ