Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin F

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ F, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

4.349 từ sẵn sàng
fóu

sáng; bóng (về lụa)

Từ vựng
fǒu

đồ gốm

Từ vựng
否定
fǒu dìng

phủ định; phủ nhận; từ chối; câu trả lời phủ định; sự phủ định

Cụm từ
否定句
fǒu dìng jù

câu phủ định

Cụm từ
否决
fǒu jué

phủ quyết; bác bỏ

Cụm từ
否决票
fǒu jué piào

phiếu phủ quyết

Cụm từ
否决权
fǒu jué quán

quyền phủ quyết

Cụm từ
否认
fǒu rèn

tuyên bố không đúng; phủ nhận

Cụm từ
否有效
fǒu yǒu xiào

không hiệu quả

Cụm từ
否则
fǒu zé

nếu không thì; nếu không; hoặc (là)

Cụm từ
佛系
fó xì

(từ mới khoảng năm 2017) (khẩu ngữ) thoải mái về mọi thứ (thường dùng để mô tả người trẻ không theo đuổi xã hội thành đạt)

Khẩu ngữ
佛像
fó xiàng

tượng Phật; tượng Phật hoặc Bồ Tát; LT:尊[zun1], 張|张[zhang1]

Cụm từ
佛香阁
Fó xiāng gé

Tháp Hương Phật trong Di Hoà Viên 頤和園|颐和园[Yi2 he2 yuan2], Bắc Kinh

Cụm từ
佛心
fó xīn

tấm lòng từ bi (đầy lòng trắc ẩn); tinh thần của Phật (giác ngộ thực tại và không còn chấp vào hiện tướng)

Cụm từ
佛性
Fó xìng

Phật tính

Cụm từ
佛学
Fó xué

giáo lý Phật giáo; nghiên cứu Phật học

Cụm từ
佛牙
Fó yá

Xá lợi răng Phật (thánh tích)

Cụm từ
佛爷
Fó ye

Phật (cách tôn xưng đối với Tất-đạt-đa Cồ-đàm 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2]); Đức Thánh (chỉ bậc cao tăng Phật giáo); Phật; Trời; hoàng đế; cuối triều Thanh, chỉ đích danh Từ Hy…

Cụm từ
佛语
fó yǔ

thuật ngữ Phật giáo

Cụm từ
佛媛
fó yuán

cô gái lừa đảo Phật giáo (người ảnh hưởng trên mạng, nữ, lợi dụng hình ảnh Phật giáo để tự quảng bá hoặc kiếm tiền)

Cụm từ
佛珠
fó zhū

Chuỗi hạt niệm Phật

Cụm từ
佛祖
Fó zǔ

Phật Tổ; người sáng lập một phái Phật giáo

Cụm từ

(dùng trong địa danh)

Danh từ riêng

biến thể của 麩|麸[fu1]

Từ vựng

kéo dãn

Từ vựng

(phiên âm "pol", dùng trong địa danh Hàn Quốc)

Danh từ riêng

trả; giao cho; lượng từ cho cặp hoặc bộ

Từ vựng

cúi xuống; ngã (đi xuống); ẩn nấp (phục kích); che giấu; nằm im; ngày nóng nhất mùa hè; phục tùng; chịu thua; chế ngự; khuất phục; vôn (đơn vị điện)

Từ vựng

biến thể của 夫[fu1]

Từ vựng

bắt làm tù binh; tù binh chiến tranh

Từ vựng