Từ tiếng Trung theo Pinyin C

chū yáng

đi ra nước ngoài (cách nói cũ)

Cụm từ

chū yáng xiàng

làm cho bản thân trở nên ngớ ngẩn

Cụm từ

chū yè

đầu buổi tối; đêm tân hôn; (bóng) lần quan hệ tình dục đầu tiên

Cụm từ

chū yè

giai đoạn đầu (của thập kỷ, thế kỷ, v.v.); những năm đầu

Cụm từ

chū yī

ngày mùng một tháng âm lịch; Tết Nguyên Đán; năm thứ nhất trung học cơ sở

Cụm từ

chú yì

kỹ năng nấu ăn; tài nấu nướng

Cụm từ

chú yì

nghĩa đen: lời bình của người cắt cỏ (khiêm tốn); nghĩa bóng: ý kiến của tôi như một người bình thường; khiêm tốn của tôi

Cụm từ

chú yǐ

(toán) chia cho

Cụm từ

chū yíng

chào đón; đi ra gặp

Cụm từ

chū yóu

đi du lịch; đi dã ngoại

Cụm từ

chū yú

do; bắt nguồn từ

Cụm từ

chū yù

được thả khỏi tù

Cụm từ

chú yú

rác thải nhà bếp; rác thực phẩm (tái chế)

Cụm từ

chǔ yú

ở trong (một trạng thái, vị trí, hoặc điều kiện nào đó)

Cụm từ

chū yuàn

xuất viện; được xuất viện

Cụm từ

chū yuè

tháng tới; sau tháng này

Cụm từ

chū yuè zi

kết thúc tháng ở cữ sau sinh; xem 坐月子[zuo4 yue4 zi5]

Cụm từ

chū yū ní ér bù rǎn

nghĩa đen: mọc lên từ bùn mà không bị vấy bẩn (thành ngữ); nghĩa bóng: có nguyên tắc và liêm khiết

Thành ngữ

chǔ zài

ở vào tình trạng; thấy mình ở

Cụm từ

chū zhàn

(quân sự) ra trận; (thể thao) thi đấu

Cụm từ

chù zhǎng

trưởng phòng; trưởng ban

Cụm từ

chú zhān rǎn

khử nhiễm

Cụm từ

chū zhāo

ra chiêu (trong võ thuật hoặc nghĩa bóng)

Cụm từ

chū zhěn

bác sĩ đến khám tại nhà; cuộc gọi khám tại nhà

Cụm từ

chù zhěn

sờ nắn cơ thể (phương pháp chẩn đoán trong y học cổ truyền Trung Quốc); khám bằng cách sờ nắn

Cụm từ

chū zhēng

ra trận; chiến dịch (quân sự)

Cụm từ

chǔ zhí

(Đài Loan) nạp tiền vào (thẻ giá trị lưu trữ hoặc tài khoản điện thoại trả trước); nạp tiền

Cụm từ

chū zhī

dashi (nước dùng trong ẩm thực Nhật Bản) (vay mượn chính tả từ tiếng Nhật)

Cụm từ

chǔ zhǐ

giấy kozō

Cụm từ

chǔ zhì

trừng phạt; xử lý; đối phó (văn học)

Cụm từ