Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

诛尽杀绝

zhū jìn shā jué

tiêu diệt; huỷ diệt

Cụm từ

主计室

zhǔ jì shì

phòng kiểm toán; phòng kế toán; văn phòng kiểm soát tài chính

Cụm từ

诸暨市

Zhū jì shì

Thành phố cấp huyện Chu Kỵ ở Thiệu Hưng 紹興|绍兴[Shao4 xing1], Chiết Giang

Cụm từ

祝酒

zhù jiǔ

nâng ly chúc rượu

Cụm từ

铸就

zhù jiù

đúc; tạo rèn; hình thành; tạo ra

Cụm từ

祝酒词

zhù jiǔ cí

bài phát biểu ngắn khi đề xuất nâng ly

Cụm từ

祝酒辞

zhù jiǔ cí

bài phát biểu ngắn khi đề xuất nâng ly

Cụm từ

诛九族

zhū jiǔ zú

tru di cửu tộc (hình phạt) (xưa)

Cụm từ

住居

zhù jū

sống; cư trú

Cụm từ

株距

zhū jù

khoảng cách; khoảng cách giữa các cây (trong cùng một hàng)

Cụm từ

猪圈

zhū juàn

chuồng heo (nghĩa đen và bóng)

Cụm từ

主角

zhǔ jué

vai chính; vai trò lãnh đạo; nhân vật chính

Cụm từ

朱俊

Zhū Jùn

Zhu Tuấn (mất năm 195), chính trị gia và tướng quân cuối thời Hán sau

Cụm từ

诸君

zhū jūn

Thưa quý ông! (mở đầu bài phát biểu); Thưa quý ông và quý bà!

Cụm từ

驻军

zhù jūn

đóng quân hoặc đồn trú; quân đồn trú

Cụm từ

煮开

zhǔ kāi

luộc (thức ăn)

Cụm từ

主科

zhǔ kē

môn học bắt buộc trong ngành chính

Cụm từ

住客

zhù kè

khách ở khách sạn; người thuê nhà

Cụm từ

猪窠

zhū kē

chuồng lợn

Cụm từ

逐客令

zhú kè lìng

lệnh trục xuất khách của Tần Thủy Hoàng; (nghĩa bóng) thông báo rời đi; lời nói hoặc hành động nhằm đuổi khách

Cụm từ

竺可桢

Zhú Kě zhēn

Chu Khả Chân (1890-1974), nhà khí tượng học và địa chất học Trung Quốc

Cụm từ

住口

zhù kǒu

câm miệng; ngậm miệng; ngừng nói

Cụm từ

竹篮

zhú lán

giỏ đan

Cụm từ

侏蓝仙鹟

zhū lán xiān wēng

(loài chim ở Trung Quốc) đớp ruồi lam lùn (Muscicapella hodgsoni)

Cụm từ

烛泪

zhú lèi

giọt sáp chảy xuống từ cây nến

Cụm từ

主力

zhǔ lì

lực lượng chính; sức mạnh chính của quân đội

Cụm từ

伫立

zhù lì

đứng trong thời gian dài

Cụm từ

助力

zhù lì

giúp đỡ; hỗ trợ; sự trợ giúp

Cụm từ

助理

zhù lǐ

trợ lý

Cụm từ

朱鹂

zhū lí

(loài chim ở Trung Quốc) vàng anh mận (Oriolus traillii)

Cụm từ