Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

质朴

zhì pǔ

đơn giản; mộc mạc; không trang trí; không kiểu cách; giản dị; chất phác

质谱

phổ khối

质铺

tiệm cầm đồ

质谱仪

máy quang phổ khối

志气

tham vọng; nghị lực; xương sống; động lực; tinh thần

治气

nổi giận

稚气

tính trẻ con; non nớt; thanh niên; ấu trĩ

Cụm từ

之前

zhī qián

trước; trước khi; cách đây; trước đó

Cụm từ

值钱

zhí qián

có giá trị; đắt đỏ; mắc

Cụm từ

制钱

zhì qián

tiền đồng thời Minh và Thanh

Cụm từ

支前

zhī qián

hỗ trợ tiền tuyến (quân sự)

Cụm từ

纸钱

zhǐ qián

tiền giấy nghi lễ làm bằng giấy đốt cho thần linh hoặc người đã khuất

Cụm từ

致歉

zhì qiàn

xin lỗi; bày tỏ sự tiếc nuối

Cụm từ

枳壳

zhǐ qiào

quýt đắng (Fructus aurantii) (dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ

挚切

zhì qiè

chân thành; nhiệt thành

Cụm từ

滞期费

zhì qī fèi

phí lưu tàu (vận chuyển) (tiền tệ)

Cụm từ

支气管

zhī qì guǎn

ống phế quản; phế quản

支气管炎

viêm phế quản

值勤

biến thể của 執勤|执勤[zhi2 qin2]

Cụm từ

执勤

zhí qín

trực ca (của bảo vệ, vv)

Cụm từ

至亲

zhì qīn

người thân gần nhất; thân nhân; gần gũi

挚情

tình cảm chân thật

知情

biết rõ sự việc; hiểu; rõ tình hình

Cụm từ

知情达理

zhī qíng dá lǐ

xem 通情達理|通情达理[tong1 qing2 da2 li3]

Cụm từ

知情人

zhī qíng rén

người biết chuyện; người trong cuộc; nguồn tin thông thạo

Cụm từ

知情同意

zhī qíng tóng yì

sự đồng ý sau khi được thông báo

志趣

xu hướng; sở thích

支取

rút (tiền)

旨趣

(văn học) ý chính; mục tiêu; ý định

Cụm từ

智取

zhì qǔ

dùng mưu để lấy; đánh bại bằng mưu trí; vượt qua một cách thông minh

Cụm từ