Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

榨取

zhà qǔ

chiết xuất; vắt kiệt (nước ép v.v.); (nghĩa bóng) bóc lột

诈取

lừa đảo; gian lận

咋舌

cạn lời; cũng đọc là [ze2 she2]

Cụm từ

扎实

zhā shi

mạnh mẽ; chắc chắn; vững vàng; ổn định; thực tế

Cụm từ

扎实

zhā shi

biến thể của 扎實|扎实[zha1 shi5]

Cụm từ

诈尸

zhà shī

xác chết cử động đột ngột (mê tín); nghĩa bóng: đột nhiên chửi bới dữ dội

扎实推进

tiến triển vững chắc

柞水

huyện Zhashui ở Shangluo 商洛[Shang1 luo4], Thiểm Tây

Cụm từ

柞水县

Zhà shuǐ Xiàn

huyện Zhashui ở Shangluo 商洛[Shang1 luo4], Thiểm Tây

炸薯片

khoai tây chiên

炸薯球

bánh khoai tây chiên dạng viên

炸薯条

khoai tây chiên

炸死

giết bằng một vụ nổ

诈死

giả chết; giả vờ chết

Cụm từ

炸碎

zhà suì

phá hủy trong vụ nổ; làm vỡ (bằng bom)

Cụm từ

栅条

zhà tiáo

thanh rào; thanh chắn hàng rào

Cụm từ

炸土豆片

zhá tǔ dòu piàn

bim bim khoai tây; khoai tây lát chiên; khoai tây chiên

Cụm từ

炸土豆条

zhá tǔ dòu tiáo

khoai tây chiên; lát khoai tây chiên nóng

Cụm từ

炸土豆条儿

zhá tǔ dòu tiáo r

biến thể er hoá của 炸土豆條|炸土豆条[zha2 tu3 dou4 tiao2]

Cụm từ

炸丸子

zhá wán zi

món croquette; viên chiên

炸物

(Đài Loan) đồ chiên

乍现

xuất hiện đột ngột

诈降

đầu hàng giả

扎心

đau lòng; sâu sắc đau đớn

Cụm từ

扎眼

zhā yǎn

lòe loẹt; chói mắt; đáng chú ý một cách khó chịu

Cụm từ

眨眼

zhǎ yǎn

chớp mắt; nháy mắt; trong nháy mắt

眨眼睛

nháy mắt

炸药

chất nổ

扎伊尔

Zaire

扎营

cắm trại; dựng trại; đóng quân; đóng trại; phiên âm Đài Loan [zha2 ying2]

Cụm từ