Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

雅爱

yǎ ài

(kính) lòng tốt cao cả của bạn

Cụm từ

崖岸

yá àn

vách đá; dốc đứng; nghĩa bóng: người kiêu ngạo và khó gần

Cụm từ

雅安

Yǎ ān

Thành phố cấp địa khu Nhã An ở Tứ Xuyên

Cụm từ

雅安市

Yǎ ān shì

Ya'an, thành phố cấp địa khu ở Tứ Xuyên

Cụm từ

哑巴

yǎ ba

người câm; câm; im lặng

Cụm từ

鸭霸

yā bà

(Đài Loan) vô lý; hống hách; không quan tâm đến người khác

牙白

trắng kem; màu ngà

哑巴亏

nỗi oan ức không nói ra được; chịu đựng mà không thể hoặc không muốn nói ra

亚巴郎

Abraham (tên)

压板

bập bênh

牙班

mảng bám răng

压宝

biến thể của 押寶|押宝[ya1 bao3]

Cụm từ

押宝

yā bǎo

chơi yabao (một trò cờ bạc); (nghĩa bóng) đánh cược; đánh liều; thử vận may

芽孢

nội bào tử

丫巴儿

chỗ phân nhánh (của cây, đường, lý luận, v.v.); sự phân nhánh; ngã ba

牙本质

ngà răng; mô ngà

亚庇

Kota Kinabalu (thủ phủ bang Sabah, Malaysia)

Cụm từ

崖壁

yá bì

vách đứng; vách đá; dốc đứng

压扁

đè bẹp; nghiền dẹp

亚比利尼

Abilene

牙病

bệnh răng; bệnh nha khoa

Cụm từ

亚比玉

Yà bǐ yù

Abiud (con trai của Zerubbabel)

Cụm từ

亚伯拉罕

Yà bó lā hǎn

Abraham (tên gọi); Abraham, tổ phụ của Do Thái giáo và Hồi giáo trong Kinh Thánh và Quran; giống như Ibrahim 易卜拉辛

亚伯氏症

hội chứng Apert

压不碎

chống nghiền; không thể vỡ; kiên cường

Cụm từ

丫杈

yā chà

chỗ chạc (của cây); công cụ làm từ gỗ chạc

Cụm từ

桠杈

yā chà

biến thể của 丫杈[ya1 cha4]

Cụm từ

压场

yā chǎng

giữ sự chú ý của khán giả; làm tiết mục kết thúc cho một buổi diễn

Cụm từ

轧场

yà cháng

lăn bằng trục đá; đập lúa bằng cách lăn

Cụm từ

压车

yā chē

biến thể của 押車|押车[ya1 che1]

Cụm từ