Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

乌德勒支

wū dé lè zhī

Utrecht

Cụm từ

兀凳

wù dèng

ghế đẩu thấp kiểu Trung Quốc

Cụm từ

吾等

wú děng

(văn học) chúng tôi; chúng ta

Cụm từ

杌凳

wù dèng

ghế đẩu thấp kiểu Trung Quốc

Cụm từ

雾灯

wù dēng

đèn sương mù (của xe cơ giới)

Cụm từ

五灯会元

Wǔ dēng Huì yuán

Lịch sử Phật giáo Thiền tông Trung Quốc thời Tống (1252), gồm 20 quyển

Cụm từ

五等爵位

wǔ děng jué wèi

năm cấp bậc quý tộc phong kiến, gồm: Công 公[gong1], Hầu 侯[hou2], Bá 伯[bo2], Tử 子[zi3], Nam 男[nan2]

Cụm từ

五帝

wǔ dì

Năm Vị Hoàng Đế huyền thoại, thường được coi là Hoàng Đế 黃帝|黄帝[Huang2 di4], Chuyên Húc 顓頊|颛顼[Zhuan1 xu1], Đế Khốc 帝嚳|帝喾[Di4 Ku4], Đường Nghiêu 唐堯|唐尧[Tang2 Yao2] và Ngu Thuấn…

Cụm từ

无底

wú dǐ

không đáy

Cụm từ

无敌

wú dí

vô song; không có đối thủ; một hình mẫu

Cụm từ

无棣

Wú dì

huyện Vô Định ở Tân Châu 濱州|滨州[Bin1 zhou1], Sơn Đông

Cụm từ

污点

wū diǎn

vết bẩn; vết nhơ

Cụm từ

误点

wù diǎn

không đúng giờ; trễ (phương tiện công cộng, hãng hàng không); quá hạn; chậm lịch; trì hoãn

Cụm từ

乌雕

wū diāo

(loài chim ở Trung Quốc) đại bàng đốm lớn (Aquila clanga)

Cụm từ

乌雕鸮

wū diāo xiāo

(loài chim ở Trung Quốc) cú đại bàng màu nâu (Bubo coromandus)

Cụm từ

无底洞

wú dǐ dòng

hố không đáy

Cụm từ

无底坑

wú dǐ kēng

vực thẳm không đáy (Địa ngục trong Kinh Thánh); không có hố (thang máy)

Cụm từ

屋顶

wū dǐng

mái nhà; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

武丁

Wǔ Dīng

Vũ Đinh (khoảng thế kỷ 14 TCN), người sáng lập huyền thoại và là minh quân của triều Thương

Cụm từ

武定

Wǔ dìng

niên hiệu Vũ Định (543-550) thời Đông Ngụy của Bắc Triều 東魏|东魏[Dong1 Wei4]; huyện Vũ Định ở Châu tự trị Di tộc Sở Hùng 楚雄彞族自治州|楚雄彝族自治州[Chu3 xiong2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ

武定县

Wǔ dìng Xiàn

huyện Vũ Định ở Châu tự trị Di tộc Sở Hùng 楚雄彞族自治州|楚雄彝族自治州[Chu3 xiong2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Vân Nam

Cụm từ

无定形碳

wú dìng xíng tàn

carbon vô định hình

Cụm từ

无棣县

Wú dì xiàn

huyện Vô Định ở Binzhou 濱州|滨州[Bin1 zhou1], Sơn Đông

Cụm từ

乌鸫

wū dōng

(loài chim ở Trung Quốc) chim sáo đen thường (Turdus merula)

Cụm từ

舞动

wǔ dòng

chuyển động như đang múa; vung (một dụng cụ); vẫy; phất (mắt, tay v.v.) nhảy múa; đập rì rào

Cụm từ

乌东德

Wū dōng dé

Wudongde, tên một đập thuỷ điện trên sông Kim Sa 金沙江[Jin1 sha1 jiang1] tại một điểm nơi sông tạo thành biên giới giữa Vân Nam và Tứ Xuyên

Cụm từ

乌冬面

wū dōng miàn

mì udon

Cụm từ

无冬无夏

wú dōng wú xià

bất kể mùa nào; quanh năm suốt tháng

Cụm từ

无动于中

wú dòng yú zhōng

biến thể của 無動於衷|无动于衷[wu2 dong4 yu2 zhong1]

Cụm từ

无动于衷

wú dòng yú zhōng

lãnh đạm; thờ ơ; không quan tâm

Cụm từ