Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

网状泡沫

wǎng zhuàng pào mò

bọt xốp dạng lưới

Cụm từ

王子

wáng zǐ

hoàng tử; con trai của vua

Cụm từ

望族

wàng zú

gia đình danh giá hoặc nổi bật; dòng tộc có ảnh hưởng (xưa)

王座

ngai vàng

王祖贤

Joey Wong (1967-), nữ diễn viên Đài Loan

Cụm từ

完好

wán hǎo

nguyên vẹn; trong tình trạng tốt

Cụm từ

万豪

Wàn háo

Marriott International (chuỗi khách sạn)

Cụm từ

完好如初

wán hǎo rú chū

nguyên vẹn; không bị ảnh hưởng; tốt như ban đầu

Cụm từ

完好无缺

wán hǎo wú quē

trong tình trạng hoàn hảo; không có khuyết điểm

Cụm từ

完好无损

wán hǎo wú sǔn

trong tình trạng tốt; không bị hư hại; nguyên vẹn

Cụm từ

玩忽

wán hū

bỏ bê; coi thường; không nghiêm túc

Cụm từ

万户

wàn hù

mười nghìn ngôi nhà hoặc hộ gia đình

Cụm từ

玩话

wán huà

nói chuyện đùa; nói giỡn

Cụm từ

万华

Wàn huá

Khu Vạn Hoa của thành phố Đài Bắc 臺北市|台北市[Tai2 bei3 Shi4], Đài Loan

湾环

sông uốn khúc

万华区

Khu Vạn Hoa của thành phố Đài Bắc 臺北市|台北市[Tai2 bei3 Shi4], Đài Loan

万花筒

kính vạn hoa

玩花招

chơi trò bịp bợm

万户侯

Hầu tước (tước vị cao nhất thời Hán, nghĩa là chúa của 10.000 hộ); quý tộc cao cấp

挽回

lấy lại; cứu vãn

晚会

buổi dạ tiệc; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

晚婚晚育

wǎn hūn wǎn yù

kết hôn muộn và sinh con muộn

玩火

chơi với lửa

玩忽职守

sao nhãng nhiệm vụ; sơ suất trong nhiệm vụ; hành vi sai trái

丸剂

viên thuốc

烷基

ankyl

腕级

nổi tiếng; danh tiếng; hạng A

Cụm từ

顽疾

wán jí

bệnh không thể chữa khỏi; bóng gió vấn đề thâm căn cố đế; vấn đề lâu năm

Cụm từ

玩家

wán jiā

người chơi (trò chơi); người đam mê (âm thanh, mô hình máy bay, v.v.)

Cụm từ

万家灯火

wàn jiā dēng huǒ

(thành phố, v.v.) rực rỡ ánh đèn

Cụm từ