Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

万里长江

Wàn lǐ Cháng jiāng

sông Trường Giang; sông Dương Tử

Cụm từ

顽劣

wán liè

bướng bỉnh và ngang ngạnh; nghịch ngợm và hư đốn

Cụm từ

晚礼服

wǎn lǐ fú

trang phục dạ hội

Cụm từ

万灵丹

wàn líng dān

thuốc chữa bách bệnh; chữa mọi bệnh

Cụm từ

万灵节

Wàn líng jié

Lễ Các Thánh (lễ Kitô giáo vào ngày 2 tháng 11)

Cụm từ

湾里区

Wān lǐ qū

quận Wanli của thành phố Nanchang 南昌市, tỉnh Giang Tây

Cụm từ

万里迢迢

wàn lǐ tiáo tiáo

(cụm trạng ngữ dùng với các động từ như 歸|归[gui1] hoặc 赴[fu4] v.v.) đi một quãng đường rất xa

Cụm từ

挽留

wǎn liú

khuyên ở lại; giữ lại

Cụm từ

万里无云

wàn lǐ wú yún

không mây

Cụm từ

万里乡

Wàn lǐ xiāng

xã Wanli ở Thành phố Tân Bắc 新北市[Xin1 bei3 shi4], Đài Loan

Cụm từ

腕龙

wàn lóng

khủng long tay to (brachiosaurus)

Cụm từ

万隆

Wàn lóng

Thành phố Bandung (ở Indonesia)

Cụm từ

弯路

wān lù

đường quanh co; đường vòng; đi đường vòng; (ví von) cách làm sai

Cụm từ

万峦

wàn luán

hàng trăm nghìn ngọn núi

Cụm từ

万峦乡

Wàn luán xiāng

thị trấn Wanluan ở huyện Pingtung 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Đài Loan

Cụm từ

完满

wán mǎn

thành công; thoả đáng

Cụm từ

完美

wán měi

hoàn hảo

Cụm từ

完美无缺

wán měi wú quē

hoàn hảo và không tì vết; vô khuyết; không có gì để chê

Cụm từ

完美无瑕

wán měi wú xiá

hoàn mỹ; vô tì vết; hoàn hảo

Cụm từ

完美主义者

wán měi zhǔ yì zhě

người theo chủ nghĩa hoàn hảo

Cụm từ

婉妙

wǎn miào

ngọt ngào; mượt mà; đáng yêu (của âm thanh và giọng nói)

Cụm từ

万民

wàn mín

muôn dân

Cụm từ

顽民

wán mín

người ngang ngược; thần dân nổi loạn; công dân không trung thành

Cụm từ

万名

wàn míng

mọi tên gọi

Cụm từ

万那杜

Wàn nà dù

Vanuatu, quốc gia ở tây nam Thái Bình Dương (Đài Loan)

Cụm từ

弯男

wān nán

chàng trai đồng tính

Cụm từ

万难

wàn nán

vô vàn khó khăn; cực kỳ khó khăn; đối mặt với mọi khó khăn

Cụm từ

皖南事变

Wǎn nán Shì biàn

Sự kiện Tân Tứ Quân năm 1940, liên quan đến giao tranh giữa Quốc dân đảng và Cộng sản

Cụm từ

万能

wàn néng

toàn năng; đa dụng; phổ quát

Cụm từ

万能㹴

wàn néng gēng

chó sục Airedale

Cụm từ