Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng
脱窗
tuō chuāng

lé (Đài Loan) (từ tiếng Đài Loan 挩窗, phát âm Tai-lo [thuah-thang])

Cụm từ
脱垂
tuō chuí

sa tạng

Cụm từ
托辞
tuō cí

xem 託詞|托词[tuo1 ci2]

Cụm từ
托词
tuō cí

viện cớ; chiêu bài; cái cớ

Cụm từ
托辞
tuō cí

xem 託詞|托词[tuo1 ci2]

Cụm từ
拖带
tuō dài

kéo; kéo theo; kéo lôi

Cụm từ
脱单
tuō dān

tìm được bạn đời

Cụm từ
妥当
tuǒ dang

thích hợp; phù hợp; sẵn sàng

Cụm từ
拖宕
tuō dàng

trì hoãn; hoãn lại

Cụm từ
脱档
tuō dàng

bán hết; hết hàng

Cụm từ
脱党
tuō dǎng

rời khỏi đảng phái; từ bỏ tư cách đảng viên

Cụm từ
拖地
tuō dì

lau sàn; (váy áo, v.v.) quét đất; dài chạm đất

Cụm từ
拖吊
tuō diào

kéo đi (một chiếc xe)

Cụm từ
脱掉
tuō diào

gỡ bỏ; cởi ra; lột ra; vứt bỏ; rụng; tuột ra; rơi ra

Cụm từ
拖吊车
tuō diào chē

xe cứu hộ

Cụm từ
拖地板
tuō dì bǎn

lau sàn

Cụm từ
拖动
tuō dòng

kéo; lôi; (máy tính) kéo (thao tác chuột)

Cụm từ
拖动力
tuō dòng lì

lực động; lực kéo

Cụm từ
拖斗
tuō dǒu

rơ-moóc nhỏ không có mái che

Cụm từ
托儿
tuō ér

chăm sóc trẻ

Cụm từ
拖儿带女
tuō ér dài nǚ

nuôi vợ con; bị gánh nặng gia đình

Cụm từ
托尔金
Tuō ěr jīn

J.R.R. Tolkien (1892-1973), nhà ngữ văn và tác giả người Anh của tiểu thuyết giả tưởng như Chúa tể những chiếc nhẫn 魔戒

Cụm từ
托尔斯港
Tuō ěr sī Gǎng

Tórshavn, thủ đô của Quần đảo Faroe

Cụm từ
托尔斯泰
Tuō ěr sī tài

Tolstoy (tên); Bá tước Lev Nikolayevich Tolstoy (1828-1910), tiểu thuyết gia vĩ đại của Nga, tác giả Chiến tranh và Hòa bình 戰爭與和平|战争与和平

Cụm từ
托儿所
tuō ér suǒ

nhà trẻ

Cụm từ
脱发
tuō fà

rụng tóc; mất tóc; hói đầu

Cụm từ
拖放
tuō fàng

kéo thả (máy tính)

Cụm từ
驼峰
tuó fēng

bướu lạc đà; chỗ gồ (ở bãi triền dồn tàu hỏa)

Cụm từ
驼峰命名法
tuó fēng mìng míng fǎ

(máy tính) CamelCase

Cụm từ
托付
tuō fù

ủy thác

Cụm từ