Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

前件

qián jiàn

tiền đề (logic)

Cụm từ

悭俭

qiān jiǎn

keo kiệt; bủn xỉn

Cụm từ

浅见

qiǎn jiàn

ý kiến nông cạn; ý kiến khiêm tốn

Cụm từ

潜舰

qián jiàn

tàu ngầm

Cụm từ

潜江

Qián jiāng

thành phố cấp phó địa khu Tiềm Giang ở Hồ Bắc

Cụm từ

黔江

Qián jiāng

Qianjiang, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ

黔江区

Qián jiāng Qū

Qianjiang, một quận của Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ

潜江市

Qián jiāng shì

thành phố cấp phó địa khu Tiềm Giang ở Hồ Bắc

Cụm từ

千碱基对

qiān jiǎn jī duì

cặp kilobase (sinh học phân tử)

Cụm từ

前脚

qián jiǎo

một lúc ..., (lúc tiếp theo ...); chân trước (khi đi)

Cụm từ

千焦

qiān jiāo

kilojoule

Cụm từ

扦脚

qiān jiǎo

(phương ngữ) làm móng chân; cắt tỉa móng chân

Cụm từ

浅礁

qiǎn jiāo

rạn san hô cạn; bãi cạn

Cụm từ

乾嘉三大家

Qián Jiā sān dà jiā

Ba nhà thơ lớn thời Càn Long và Gia Khánh (1735-1820), gồm: Nguyên Mai 袁枚, Tưởng Sĩ Toàn 蔣士銓|蒋士铨 và Triệu Dực 趙翼|赵翼

Cụm từ

前揭

qián jiē

(mục) nêu trên; đã đề cập; phía trên; đã dẫn

Cụm từ

前进

qián jìn

tiến lên; tiến về phía trước; xúc tiến; tiến tới

Cụm từ

前金

Qián jīn

quận Tiền Kim hoặc Chienchin của thành phố Cao Hùng 高雄市[Gao1 xiong2 shi4], miền nam Đài Loan

Cụm từ

千金

qiān jīn

ngàn cân 斤 vàng; tiền bạc và của cải; (kính trọng) hỗ trợ vô giá; (kính trọng) con gái

Cụm từ

嵌进

qiàn jìn

được nhúng vào; nhúng vào

Cụm từ

浅近

qiǎn jìn

đơn giản

Cụm từ

潜近

qián jìn

lén lút tiếp cận

Cụm từ

潜进

qián jìn

lén vào; xâm nhập

Cụm từ

千斤顶

qiān jīn dǐng

kích (để nâng vật nặng)

Cụm từ

千金方

Qiān jīn fāng

"Thiên Kim Phương", tập hợp phương thuốc thảo dược thời sơ Đường của Tôn Tư Mạo 孫思邈|孙思邈[Sun1 Si1 miao3]

Cụm từ

前景

qián jǐng

tiền cảnh; quang cảnh; (tương lai) triển vọng; góc nhìn

Cụm từ

虔敬

qián jìng

tôn kính

Cụm từ

前景可期

qián jǐng kě qī

có tương lai hứa hẹn; có triển vọng tươi sáng

Cụm từ

千经万卷

qiān jīng wàn juǎn

nghĩa đen: ngàn kinh, vạn quyển; nghĩa bóng: đại tạng kinh Phật

Cụm từ

前进区

Qián jìn qū

khu Tiền Tiến của thành phố Giai Mộc Tư 佳木斯[Jia1 mu4 si1], Hắc Long Giang

Cụm từ

前金区

Qián jīn qū

quận Tiền Kim hoặc Chienchin của thành phố Cao Hùng 高雄市[Gao1 xiong2 shi4], miền nam Đài Loan

Cụm từ